Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nid oes 8 did i bob sianel y ddelwedd png.
bits per channel of transformed png is not 8.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how do you say that would be lovely to catch up in welsh
how do you say that would be lovely to catch up in welsh
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that isn’t to say that it isn’t a valid approach where it is used, but that it isn’t a recommended approach.
nid yw hyn yn golygu nad yw'n ddull dilys lle caiff ei ddefnyddio, ond nad yw'n ddull a argymhellir.
Senast uppdaterad: 2008-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
do not show the command to be run in the dialog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, it is recommended that a full analysis is undertaken before adopting this approach to ensure that it does provide sufficient capability to meet all requirements.
serch hynny, argymhellir cynnal dadansoddiad llawn cyn mabwysiadu'r dull hwn i sicrhau ei fod yn ddigon abl i fodloni'r holl ofynion.
Senast uppdaterad: 2008-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yng nghyfarfod 22 medi 2009 rhwng yr ymddiriedolaeth â’r bwrdd safbwynt yr ymddiriedolaeth am y gwahaniaeth rhwng safonau’r gwasanaeth iechyd meddwl a ddarperir oedd, 1“if it’s logical to say that a 100% service in <PROTECTED> is different to a 95% service in <PROTECTED> because by virtue the <PROTECTED> <PROTECTED> is not <PROTECTED> speaking – by logical discretion then yes” [there is a difference].2
in the meeting on 22 september 2009 between the trust and the board, the trust's view of the difference between the standard of mental health services provided was as follows, 1“if it’s logical to say that a 100% service in <PROTECTED> is different to a 95% service in <PROTECTED> because by virtue the <PROTECTED> <PROTECTED> is not <PROTECTED> speaking – by logical discretion then yes” [there is a difference].2
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.