Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maent yn dwnelau dwfn a thrafodwyd syniadau eraill ar sut i'w defnyddio , fel stordy llyfrau , cyfleuster gwin a hyd yn oed cyfleuster storio caws
they are deep tunnels and there have been other ideas for their use , such as a book repository , a wine facility and even a cheese storage facility
os cawn gynigion ar gyfer lliniaru'r tagfeydd wrth dwnelau bryn-glas , fe'u cyhoeddwn ac ymgynghori arnynt yn y modd arferol
if we receive proposals for relieving congestion at the brynglas tunnels , we will publish them and consult upon them in the usual way
byddai methu â mynd heibio i dwnelau bryn-glas yn golygu y byddai'r holl ddatblygu economaidd yng nghymru'n gorfod digwydd rhwng twnelau bryn-glas a phont hafren , ac ni fyddai hynny'n ganlyniad boddhaol i unrhyw ardal arall yn y de neu'r canolbarth
failure to get past the brynglas tunnels would mean that all economic development in wales would have to take place between the brynglas tunnels and the severn bridge , which would not be a happy conclusion for any other area in south or mid wales