Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ty helyg
willow bungalow
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ffos
duck trench
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ffordd helyg
willow house
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ffos yr hwyaid
duck meadow
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ffos y gerddinen,
the trench of the reindeer,
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dangosodd y digwyddiad ofnadwy yr wythnos diwethaf yn ysbyty cyffredinol llwyn helyg yr angen i ystyried diogelwch staff yr nhs
last week's dreadful incident at withybush general hospital showed the need to consider the safety of nhs staff
o ganlyniad , gellir trosi taliadau tir âr i daliadau cyfwerth ar gyfer cnydau ynni , megis helyg cylchdro byr , ond nid i daliadau tir glas
as a result , arable area payments can be converted into payments of equal value for energy crops , such as short-rotation willow , but not into grassland payments
pan ymwelais ag ysbyty cyffredinol y llwyn helyg yr wythnos diwethaf , cyfarfûm â rhai o'r perthnasau a rhai a gymerwyd i'r ysbyty yn dilyn y tân
when i visited withybush general hospital last week , i met some relatives and some of those who had been taken to the hospital as a result of the fire
mewn cyfarfod cyhoeddus diweddar , cytunwyd yn gyffredinol na fyddai cyweirio'r ffos bresennol yn darparu ateb hir dymor
at a recent public meeting , there was general agreement that patching the existing culvert would not provide a long-term solution
felly , mae myfyrwyr meddygol yn treulio cyfnodau sylweddol -- pedair i chwe wythnos a mwy hyd yn oed -- yn abertawe , caerfyrddin , llwyn helyg , aberystwyth a bangor
therefore , medical students spend appreciable blocks of time -- four to six weeks or even more -- in swansea , carmarthen , withybush , aberystwyth and bangor
cyfeiriaf at bob aelod plaid cymru a gyfeiriodd at ffos-y-frân wrth hyrwyddo gwelliant 7 , gan gynnwys alun ffred a janet
i refer to all plaid members who , in pushing amendment 7 , referred to ffos-y-frân , including alun ffred and janet