Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
am ffyrdd eraill o brynu <PROTECTED> <PROTECTED>™ ewch i:
for alternative ways to buy <PROTECTED> <PROTECTED>™ please visit:
Senast uppdaterad: 2008-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fodd bynnag mae angen inni ystyried ffyrdd eraill o ffermio yn ogystal â garddwriaeth organig , dyfryddiaeth , biomas
however , we need to consider other ways of farming as well : organic horticulture , aquaculture , biomass
rhaid ichi wedyn gydnabod i wactod gael ei greu , ac edrych ar ffyrdd eraill o ddatblygu potensial twristiaeth hynod porthcawl
you must then recognise that a vacuum has been created , and look at other ways of fully exploiting porthcawl's remarkable tourism potential
dengys yr adroddiad y cyfeiriodd rhodri glyn ato , a gomisiynwyd gan lywodraeth cynulliad cymru , fod ffyrdd eraill o lunio contractau
the report that rhodri glyn referred to , which was commissioned by the welsh assembly government , shows that there are other ways of drawing up contracts
awgrymaf ffyrdd eraill o gyflawni'r amcanion hynny , nad ydynt yn peri'r anawsterau sydd yn gynhenid i awgrym elin
i will suggest other ways in which we can meet those objectives , which do not have the inherent difficulties of elin's suggestion