You searched for: gennych i cael (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

gennych i cael

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

nid oes hawl gennych i adael y ddarllenfa

Engelska

you must not leave the lectern

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae 20 eiliad gennych i orffen eich araith

Engelska

you have 20 seconds in which to finish your speech

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

beth sydd gennych i'w ddweud am hynny ?

Engelska

what do you have to say to that ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

beth sydd gennych i'w ddweud ar y pwynt hwn ?

Engelska

what do you have to say to us on this point ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

y dirprwy lywydd : dim ond 20 eiliad sydd gennych i ateb

Engelska

the deputy presiding officer : you only have 20 seconds in which to answer

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yr wyf am glywed yr hyn sydd gennych i'w ddweud , alun

Engelska

i want to hear what you have to say , alun

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

pa gamau a gymerwyd gennych i wirio cyfreithlondeb eich cynnig ?

Engelska

what steps have you taken to check the legality of your proposal ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

aiff mwy na hanner yr arian ychwanegol a ddyrannwyd gennych i iechyd

Engelska

more than half the extra money that you have allocated goes to health

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

croesawaf y camau sydd ar waith gennych i ymdrin â gwendid amlwg

Engelska

i approve of the action that you are taking to address an obvious weakness

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dwi methu aros i cael chi ar ben eich hun xx

Engelska

and i can't wait to taste you

Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

hoffwn ddatganiad clir gennych i ddileu llawer o bryder am lefel y taliad

Engelska

i would like a clear statement from you to remove much anxiety about the level of payment

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

pa gynlluniau sydd gennych i gyflwyno sylwadau cryfach ar ran ein comisiynydd plant ?

Engelska

what plans do you have to make stronger representations on behalf of our children's commissioner ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

pa gynlluniau penodol sydd gennych i gefnogi cymunedau lleiafrifoedd ethnig yn hyn o beth ?

Engelska

what specific plans do you have to support ethnic minority communities in this respect ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dewch ymlaen , peter , gadewch i ni glywed beth sydd gennych i'w ddweud

Engelska

come on then , peter , let us hear what you have to say

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

jenny randerson : taflwyd tri mater gwahanol gennych i mewn i'r ymyriad hwnnw

Engelska

jenny randerson : you tossed three different issues into that intervention

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

a oes unrhyw fwriad gennych i adolygu'r cyllid a ddarparwch ar gyfer hosbisau ?

Engelska

do you have any intention of reviewing the funding that you make available for hospices ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

apeliaf am oddefgarwch gennych i dderbyn y gwelliannau yn fy enw yn un gwelliant a phleidleisio arnynt fel petaent yn un

Engelska

i beg your indulgence to take the amendments in my name as one amendment and vote on them as one

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

a oes unrhyw gynlluniau gennych i roi cymorth i ddatblygu'r cynllun ardderchog hwnnw ymhellach ?

Engelska

do you have any plans to assist in the further development of that excellent scheme ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

croesewir unrhyw awgrymiadau pellach sydd gennych i gyfrannu'n adeiladol at y drafodaeth ar sut i achub y swyddi hyn

Engelska

any further suggestions that you might have to contribute constructively to the debate on how to save these jobs would be gratefully received

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

blwyddyn sydd gennych i brofi i nyrsys cymru fod gennych gynigion iddynt -- beth yw'r rheiny ?

Engelska

you have a year to prove to welsh nurses that you have something to offer them -- what is that ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,784,548,970 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK