You searched for: gorau o ran (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

gorau o ran

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

o ran

Engelska

in, in terms of, on

Senast uppdaterad: 2013-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

nid hynny yw'r ateb gorau o reidrwydd

Engelska

it is not necessarily the best solution

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae safonau ac arferion gorau eisoes ar gael o ran sicrhau hygyrchedd.

Engelska

there are already standards and best practices in place for accessibility.

Senast uppdaterad: 2008-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yr ydym yn un o'r adrannau gorau o ran tanwariant o 3 y cant

Engelska

we are one of the best departments in terms of the 3 per cent underspend

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cyflawnir y gwerthusiadau gorau o anghenion tai yn lleol

Engelska

the best appraisals of housing need are undertaken locally

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ai hyn yw'r defnydd gorau o arian cyhoeddus ?

Engelska

is this the best use of public money ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dyma un o'r enghreifftiau gorau o bartneriaeth yn y cynulliad

Engelska

it is one of the best examples of partnership in the assembly

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ar un ystyr , yr ydym am gael y gorau o'r ddau fyd

Engelska

in a sense , we want the best of both worlds

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

gresynaf na allwn wneud y gorau o'r bobl broffesiynol hyn

Engelska

it is regrettable that we cannot make the most of these professionals

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ein gobaith gorau o lwyddo yw drwy gynnal ymagwedd partneriaeth effeithiol

Engelska

we stand the greatest chance of success in maintaining an effective partnership approach

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae angen inni wneud y defnydd gorau o sgiliau a gwybodaeth ein pobl

Engelska

we need to exploit our people's skills , information and knowledge

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

daw rhai o'n artistiaid gweledol a pherfformio gorau o'r cymoedd

Engelska

some of our best visual and performing artists come from the valleys

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dyma'r union bobl sydd yn haeddu'r gorau o'r gwasanaeth

Engelska

these are the very people who deserve the best of the service

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae'r adeilad hwn yn un o'r gorau o'i fath ym mhrydain

Engelska

that building is one of the finest buildings of its type in britain

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , dyma sut y byddem yn gwneud y defnydd gorau o'r arian

Engelska

however , this is how we would put money to the best use

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

o ganlyniad , yr wyf wedi cynnal cyfarfodydd gyda swyddogion i sicrhau ein bod yn dilyn yr arfer gorau o ran polisïau recriwtio

Engelska

as a result , i have held meetings with officials to ensure that we follow best practice in terms of recruitment policies

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dylid cyfuno'r holl agweddau hyn â'r dull gorau o benderfynu ar lety addas

Engelska

there should be a combination of all these aspects with the best method of determining suitability of accommodation

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

gallai'r cyngor partneriaeth drafod ac annog y broses o rannu gwybodaeth ac arfer gorau o ran amddiffyn plant ledled cymru

Engelska

the partnership council could discuss and encourage the sharing of information and best practice in child protection throughout wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , yr ydym yn dal i ddisgwyl cadarnhad bod yr arbedion o gwerth gorau o ran effeithlonrwydd yn fwy na chostau gweithredu'r system

Engelska

however , we still await confirmation that the efficiency savings of best value are higher than the system's implementation costs

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

byddwn yn gweithio gyda'n partneriaid i sicrhau y cawn y canlyniadau gorau o ran swyddi newydd o safon ac economïau lleol cryfach a mwy amrywiol

Engelska

we will work with our partners to ensure that we get the best return from it in terms of new , quality jobs and stronger , more diversified local economies

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,794,196,513 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK