You searched for: gyffredinoli (Walesiska - Engelska)

mae hynny'n gyffredinoli peryglus
that is a dangerous generalisation

eglurais fod yr iawndal wedi ei gyffredinoli
i explained that the compensation is generalised

rhaid inni gyffredinoli arfer gorau yng nghymru
we must universalise best practice in wales

llaciwyd -- os gallaf gyffredinoli -- ar faterion arallgyfeirio gwledig ac adeiladau
there is a relaxation -- if i can generalise -- on issues of rural diversification and buildings

un o negeseuon allweddol derek wanless i'r canghellor oedd yr angen i gyffredinoli arfer gorau
one of derek wanless's key messages to the chancellor was the need to universalise best practice

fodd bynnag , ni chredaf fod eto fàs critigol o'r gweithgaredd hwnnw i'w ddefnyddio i gyffredinoli ar y llinellau a awgrymasoch
however , i do not think that there is yet a critical mass of that activity from which we can make broad generalisations along the lines that you suggested

mae gormod o gyffredinoli , ac mae'r adran ar dechnoleg gwybodaeth yn drychinebus , fel strategaeth , neu ddiffyg strategaeth , y llywodraeth ei hun
there is too much generalisation , and the section on information technology is disastrous , as is the government's strategy , or rather its lack of strategy

peter law : a ydych yn derbyn na allwch gyffredinoli fel hyn ? mewn cymunedau allgaeëdig sydd o dan bwysau fel yr un yr wyf fi'n hanu ohoni , mae amcan 1 yn cael effaith aruthrol , diolch i gymorth llywodraeth cynulliad cymru a gwaith da'r bartneriaeth leol : gwneir defnydd o filiynau o bunnoedd
peter law : do you accept that you cannot generalise in this way ? in hard-pressed , excluded communities like the one i come from , objective 1 is making a huge impact , thanks to the welsh assembly government's support and the good work of the local partnership : millions of pounds are being accessed