You searched for: gynrychioli (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

gynrychioli

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

dylent gynrychioli ardaloedd difreintiedig hefyd

Engelska

they are supposed to represent deprived areas also

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yr ydym yma i gynrychioli buddiannau cymru gyfan

Engelska

we are here to represent the interests of all of wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae'n bwysig inni annog pobl i gynrychioli eu cymunedau

Engelska

it is important that we encourage people to represent their communities

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bellach mae pedwar corff a all gynrychioli cymru ym mrwsel

Engelska

there are now four potential organisations representing wales in brussels

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ni chaiff unrhyw aelod gynrychioli mwy nag un pwyllgor mewn cyfarfod

Engelska

no member may represent more than one committee member at a meeting

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yr ydym ni yma i gynrychioli anghenion cymru a chymru'n unig

Engelska

we are here to represent the needs of wales and only wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ond fe ellwch gynrychioli'r safbwyntiau hynny mewn llawer o ffyrdd

Engelska

but you can present those positions in many ways

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

croesawodd yr awdurdod yr wyf i yn ei gynrychioli y ddeddfwriaeth tcg gydag argyhoeddiad

Engelska

the authority that i represent embraced cct legislation with great passion

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

diolch am y gwaith ardderchog a wnewch wrth gynrychioli cymru yn llywodraeth y du

Engelska

i thank you for the excellent job that you are doing in representing wales in the uk government

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dylai hefyd annog mwy o bobl i sefyll fel ymgeiswyr i gynrychioli eu cymunedau lleol

Engelska

it should also encourage more people to stand as candidates to represent their local communities

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ansawdd y gwasanaeth sydd yn bwysig i'r bobl yr ydym yn eu cyd-gynrychioli

Engelska

it is the quality of service that matters to the people whom we jointly represent

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bu hynny yn un ffordd o sicrhau y dewisir y penodai cywir i gynrychioli cymru yn fedrus

Engelska

that has been one way of ensuring that the right appointee to represent wales capably is chosen

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

barnwyd bod hynny'n bwysicach nag i mi gynrychioli cymru yn rhinwedd fy safle fel prif weinidog

Engelska

that was deemed more important than me representing wales on the grounds of my rank as first minister

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

, gan gynnwys rhoi mwy o rôl i gynghorau iechyd cymuned i gynrychioli cleifion trwy'r broses gwynion

Engelska

, including a greater role for community health councils in representing patients through the complaints process

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ar ryw gam o'r ffordd dylai gynrychioli blaenau gwent , ond nid yw'n cydnabod hynny

Engelska

somewhere along the line , he is supposed to represent blaenau gwent , but he does not recognise that

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

caiff cyfarwyddwr arweiniol ar lefel y cynulliad ei enwebu i gynrychioli'r buddiannau hyn , gyda chefnogaeth grŵp cyfeirio

Engelska

a lead director at assembly level will be nominated to represent these interests , supported by a reference group

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

alun pugh : mae dau o fy etholwyr ym mae colwyn wedi'u gwahodd i gynrychioli cymru mewn pêl-rwyd

Engelska

alun pugh : two of my constituents in colwyn bay have been invited to represent wales in netball

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

credaf y byddai'r cynulliad yn dymuno i'r prif ysgrifennydd gynrychioli'r cynulliad a chymru dramor

Engelska

i think that the assembly would want the first secretary to represent the assembly and wales abroad

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

canasant ganeuon gwerin , mae'n debyg , a dyna'r agosaf y daw plaid i gynrychioli'r werin

Engelska

apparently , they did sing caneuon gwerin , and that is about as close as plaid will ever get to representing the gwerin

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

c7 rhodri glyn thomas a gaiff cabinet y cynulliad cenedlaethol ei gynrychioli ar y corff a fydd yn olynu railtrack ? ( oaq13180 )

Engelska

q7 rhodri glyn thomas : will the national assembly cabinet be represented on the body that will succeed railtrack ? ( oaq13180 )

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,745,633,457 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK