You searched for: hadolygiad (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

hadolygiad

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

cynhaliwyd ein hadolygiad mewn dau gam

Engelska

our review was a two-stage process

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

daw hynny â ni at ein hadolygiad

Engelska

that brings us on to our review

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ein hadolygiad a'n proses ni yw hon

Engelska

this is our review and process

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

sue essex : eto , cododd hyn yn ein hadolygiad

Engelska

sue essex : again , this has come up in our review

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , nododd ein hadolygiad rwystrau i gynnydd

Engelska

however , our review identified barriers to progress

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

porthir pwyntiau pob aelod cynulliad i'n hadolygiad

Engelska

all assembly members ' points will be fed into our review

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae ein hadolygiad wedi ei anelu at wneud rhywbeth yn awr

Engelska

our review is aimed at doing something now

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

rhaid inni ddysgu oddi wrth hynny yn ein hadolygiad ar eiriolaeth

Engelska

we must learn from that in our advocacy review

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

gallwn hefyd ei ystyried fel rhan o'n hadolygiad o weithdrefnau

Engelska

we could also consider it as part of our review of procedures

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cewch gyfle i fynegi eich barn yn ystod ei hadolygiad , fel ninnau

Engelska

you will have the opportunity to input your views into her review , as will we

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

rhaid ymdrin â hynny rywsut fel rhan o'n hadolygiad ar bobl hyn

Engelska

that must be addressed in some way as part of our review on older people

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae gwelliant 1 yn torri ar draws ein proses gyllidebol a'n hadolygiad

Engelska

amendment 1 cuts across our budget process and our review

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

o ran pwerau , nododd ein hadolygiad y prif rwystrau a wynebwn i wireddu ein gweledigaeth

Engelska

on the issue of powers , our review identified the main barriers we face in delivering our vision

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

diolchaf hefyd i'r holl bobl eraill sydd wedi cymryd rhan yn ein hadolygiad o wariant

Engelska

i also thank all those people across the board who have taken part in our spending review

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

achosodd ail ran ein hadolygiad , a oedd yn canolbwyntio ar effeithlonrwydd ynni , lai o gyffro o lawer

Engelska

the second part of our review , focusing on energy efficiency , caused much less of a stir

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

a wnaiff y gweinidog gytuno i gadw golwg ar fater y cyfnod amser yn ei hadolygiad ?

Engelska

will the minister agree to keep an eye on the issue of timescales in her review ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cydnabyddir hyn yn yr adroddiad ac mae'n rhan o'r gynsail ar gyfer dechrau ein hadolygiad

Engelska

this is recognised in the report and forms part of the premise with which we started our review

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cymerwyd y cam hwnnw ar unwaith o ganlyniad i bryderon yr arolygwyr wrth iddynt gynnal eu harolygiad a'u hadolygiad

Engelska

that immediate action was taken as a result of the inspectors ' concerns as they carried out their inspection and review

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bu inni ddweud hynny wrth awdurdodau lleol yn ein hadolygiad o gynghorau lleol a threfniadau craffu yn y pwyllgor llywodraeth leol a gwasanaethau cyhoeddus y llynedd

Engelska

we told local authorities that in our review of local councils and scrutiny arrangements in the local government and public service committee last year

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ar ran y pwyllgor , hoffwn ddiolch i bawb a gyfrannodd at ein hadolygiad a galwaf yn awr ar lywodraeth cynulliad cymru i roi ein hargymhellion ar waith

Engelska

on behalf of the committee , i thank all who contributed to our review and now call upon the welsh assembly government to implement our recommendations

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,794,282,869 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK