You searched for: hoffter (Walesiska - Engelska)

hoffter cêl- ysgrifo:
encryption preference:

hoffter yw html yn lle testun plaen
prefer html to plain text

hoffter cêl- ysgrifo: @ item: inlistbox
encryption preference:

credais fod sylwadau carwyn jones yn ennyn hoffter
i thought that carwyn jones's comments were endearing

nid wyf erioed wedi mynegi hoffter tuag at unrhyw gomisiynydd ewropeaidd
i have never expressed any love for any european commissioner

mae hoffter mawr o'n gwasanaeth iechyd a chefnogaeth aruthrol iddo
there is tremendous affection and support for our health service

dengys hyn yr hoffter mawr a'r parch dwfn a deimlwyd tuag ati
this showed the great affection and deep respect in which she was held

er gwaethaf fy hoffter o lenyddiaeth , yr ydych wedi cael chwarter awr i siarad
despite my fondness for literature , you have had a quarter of an hour to speak

aeth y trefniadau ffurfiol rhagddynt ac yr oedd hoffter y fam frenhines o george thomas yn amlwg
the formal affairs were undertaken and the queen mother's affection for george thomas was obvious

mae'n siwr bod beirniadu gwleidyddol pleidiol peter black wedi ennyn hoffter ei feistri llafur
peter black's party-political sniping has no doubt endeared him to his labour bosses

fy hoffter fyddai ar ddydd llun 7 mai (rwy'n gwerthfawrogi mai gwyl banc yw hon
my preference would be on monday 7th may (i appreciate that this is a bank holiday

mae hoffter cynhenid gan y democratiaid rhyddfrydol , llafur a phlaid cymru , yn ôl pob tebyg , o drethu dro ar ôl tro
the liberal democrats , labour and , probably , plaid cymru have an inherent predilection for taxing again and again

hoffwn ddatgan yr edmygedd a'r hoffter sydd gennyf o val a'r ymdeimlad dwfn o golled oherwydd ei marwolaeth cynamserol
i only want to convey the admiration and affection that i hold for val and the deep sense of loss that i feel at her untimely death

wrth inni baratoi i ffarwelio ag ef am y tro olaf , fe'i cofiwn gyda hoffter , gyda pharch a chyda diolch am y cwbl a gyflawnodd
as we prepare to bid him a final farewell , we will remember him with affection , with respect and with thanks for all that he achieved

gwn eich bod yn bwriadu mynd ar drywydd eich hoffter o fynydda yn ystod eich ymddeoliad , ond edrychwn ymlaen at gadw mewn cysylltiad agos â chi , a dymunwn y gorau ichi ar eich ymddeoliad
i know that that you intend to indulge your love of hill walking during your retirement , but we look forward to keeping in close contact with you , and wish you all the best in your retirement

ar ran pobl iwerddon a chan ddiolch o galon i bob un ohonoch am eich caredigrwydd tuag atom , carwn gyflwyno'r rhodd hon i gynulliad cenedlaethol cymru , yn arwydd o hoffter a dymuniadau da pobl iwerddon
on behalf of the irish people and with great heart and great thanks to all of you for your kindness to us , may i present this gift to the national assembly for wales , as a token of the affection and the good wishes of the irish people

ar ddau neu dri achlysur , a minnau â hoffter detholus o rifau , gwelais dablau o wybodaeth a yrrodd ias i lawr fy asgwrn cefn , na allaf ond ei chymharu â'r teimlad a geir pan yw rhywbeth annisgwyl yn digwydd mewn data gwyddonol
on two or three occasions , with my selective passion for numbers , i have seen tables of information that give me a tingle along the spine , which i can only compare to the feeling when something unexpected happens in scientific data

a wnewch chi sicrhau na chaiff unrhyw arian newydd a gewch i ariannu'r strategaeth ei ddefnyddio i ddyblygu gwasanaethau'r awdurdodau statudol ? a wnewch chi sicrhau hefyd na fydd yr awdurdodau statudol yn esgeuluso'r mudiadau gwirfoddol , sydd wedi ein gwasanaethu'n dda yn y gorffennol wrth ddarparu gwasanaethau gofal lliniarol , pe bai arian newydd ar gael ? a ystyriwch glustnodi'r arian hwn , gan fod hoffter y cyfryngau a'r gwleidyddion o dargedau ar gyfer rhestrau aros yn golygu y bydd gofal lliniarol , nad yw wedi'i reoli yn yr un ffordd , sef yn ôl perfformiad , bob amser ar ei golled ? a fydd eich strategaeth yn cynnwys targedau ar gyfer recriwtio a hyfforddi staff arbenigol ? gan ein bod yn gobeithio cael corff comisiynu i gymru gyfan ar gyfer gwasanaethau canser ac afiechydon eraill megis afiechyd niwronau motor , beth yw'r ffordd orau o gomisiynu gwasanaethau gofal lliniarol yn eich barn chi , ar lefel leol ynteu drwy gorff comisiynu i gymru gyfan ?
will you ensure that any new money you obtain to fund the strategy will not be used to duplicate services by statutory authorities ? will you also ensure that the statutory authorities will not overlook the voluntary organisations , which have served us well in the past in providing palliative care services , should new money become available ? will you consider ring-fencing this money , because the media's and politicians ' love of waiting list targets means that palliative care , which is not performance managed in the same way , will always be left out ? will your strategy contain targets for the recruitment and training of specialist staff ? since we are looking to win an all-wales commissioning body for cancer services and other illnesses such as motor neurone disease , do you think that palliative care services are best commissioned at a local level or by an all-wales commissioning body ?