You searched for: i yn gobeithio bod gennych ddiwrnod da y... (Walesiska - Engelska)

penblwydd hapus fy ffrind. gobeithio bod gennych chi un da
happy birthday. hope you have a good one

i yn gobeithio eich cael diwrnod hyfryd
have a great day

hapus pen-blwydd ffrind gobeithio bod gennych chi un da. nid un mawr y flwyddyn nesaf yw e
hope you had a good day

fodd bynnag , byddem yn gobeithio bod llawer o driniaethau yn gwella'r claf yn llwyr
however , we would hope that many treatments cure the patient

fodd bynnag , byddai llawer ohonom yma yn gobeithio bod y polisi hwnnw'n un moesol
however , many of us here would hope that that policy is ethical

mae cais rhoi cymunedau'n gyntaf rhondda cynon taf yn gobeithio bod ar flaen y gad yn hynny o beth
rhondda cynon taff's communities first bid is hoping to take the lead in that

sue essex : o ran atebolrwydd , byddwn yn gobeithio bod awdurdodau lleol yn briodol atebol am eu gwariant
sue essex : in terms of accountability , i would hope that local authorities are properly accountable for their expenditure

cael diwrnod da yfory, gobeithio bod y tywydd yn dda ac y cewch werthiant neu ddau 👍
hope you have a great day

rwy’n fwy na bodlon i drafod hyn oll gyda ti, ond roeddwn yn gobeithio bod y ddogfen yma yn dangos fy mod wedi gwrando a gweithredu ar nifer o dy bryderon eisoes.
i am more than happy to discuss all this with you, but i was hoping that this document would demonstrate that i have listened and already acted upon many of your concerns.

diolch i chi , jeff , am arwain ar y mater hwn -- chi yw cefnogwr y diabetigion , ond yr wyf yn gobeithio bod yr holl aelodau bellach yn gefnogwyr ar y mater pwysig hwn
thank you , jeff , for taking the lead on this matter -- you are the diabetic's champion , but i hope that all members are now signed up as champions of this important issue

yr wyf yn eistedd yn y gadair yma am ei bod yn wag , nid am fy mod yn gobeithio bod yn ysgrifennydd gwladol cymru nac am fy mod i eisiau mynd yn ôl i eistedd wrth ymyl trefnydd busnes plaid cymru
i sit in this chair because it happened to be an empty chair , not because i hope to be secretary of state for wales nor because i want to go back and sit beside the plaid cymru business officer

mae'n debyg y byddwch yn gobeithio bod nifer o'ch cynlluniau yn elwa ar yr arian a ddaw o'r adolygiad cynhwysfawr o wariant y mis hwn
it is likely that you will be hoping that a number of your schemes will profit from the comprehensive spending review this month

prif weinidog cymru : nid wyf yn siwr ym mhle y mae dyffryn sir gaerfyrddin , ac yr oeddwn yn gobeithio bod gwall sillafu yn eich cwestiwn , ac y byddech chi'n ei gywiro
the first minister : i am not sure where the carmarthenshire valley is and i hoped that there was a spelling mistake in your question , which you would correct

byddwn yn gobeithio bod pob aelod o'r cynulliad yn credu ei bod yn gywir ac yn briodol inni weithredu'r gyfarwyddeb a'r gofyniad i fodloni cytundeb uchafswm oriau gwaith meddygon iau
i would hope that all assembly members believe that it is right and proper that we are implementing the directive and the requirement to meet the junior doctors ' maximum working hours agreement

dyna pam yr wyf yn gobeithio bod yr awdurdod lleol yn fy ardal i'n cydnabod y sector gwirfoddol yn ei ymdrechion i adfer dyffryn clwyd , a'r rhyl yn enwedig , i'r hyn ydoedd
that is why i hope that the local authority in my area recognises the voluntary sector in its efforts to build the vale of clwyd , and rhyl in particular , back up to what it used to be

yr wyf yn gobeithio bod arweinyddion y pleidiau am gael y wybodaeth i oleuo'n barn a'u cynorthwyo i wneud penderfyniadau -- gwn fod hynny'n wir am ddau ohonynt -- yn hytrach nag er mwyn sgorio pwyntiau amrwd
i hoped that the party leaders wanted it to inform their views and decision-making -- i know that is the case with two of them -- rather than to try to score crude points