You searched for: mae ysmygu yn y fangre (Walesiska - Engelska)

dim ysmygu yn y lolfa
no smoking in lounge

mae ysmygu yn gaethineb dinistriol
smoking is a pernicious addiction

yng nghymru , mae ysmygu yn achosi 7 ,000 o farwolaeth
in wales , smoking causes 7 ,000 deaths

mae pobl ifanc yn ysmygu yn achos pryder mawr mewn ysgolion
young people smoking is a major concern in schools

mae ysmygu yn lladd 7 ,000 o bobl bob blwyddyn yng nghymru
smoking kills 7 ,000 people every year in wales

mae ysmygu hefyd yn fwy cyffredin yn ein hardaloedd mwyaf difreintiedig
smoking is also more widespread in our most disadvantaged areas

mae ysmygu mewn mannau cyhoeddus yn fater gwahanol a llawer ehangach
smoking in public places is a different and much wider issue

mae ysmygu'n brif ffactor sy'n achosi diwaededd y galon
smoking is a major cause of ischaemic heart disease

fodd bynnag , nid ar gyfer diwrnod dim ysmygu yn unig y dylai hyn fod
however , this should not be for no smoking day only

dylem gofio bod ysmygu yn arfer ac yn ffasiwn
we should remember that smoking is a habit and a fashion

felly , yn amlwg , mae annog pobl ifanc i beidio ag ysmygu yn bwysig
therefore , discouraging young people from smoking is clearly important

bob tro , bu'n rhaid imi fynd drwy wal o fwg gan bobl yn ysmygu yn y drws
each time , i had to go through a smoke barrier of people smoking in the doorway

a fydd mwy o ddeddfwriaeth i leihau nifer y marwolaethau oherwydd ysmygu yn y dyfodol ?
will there be more legislation to reduce the death toll from smoking in future years ?

mae unrhyw un sy'n ysmygu yn gwybod bod diod gymdeithasol â sigarét yn mynd law yn llaw
anyone who smokes knows that a social drink and a cigarette go together

arferai'r cwmnïau tybaco wadu bod ysmygu yn achosi clefyd
the tobacco companies used to deny that smoking caused disease

c4 alun pugh : faint oedd cost darparu ystafell ysmygu yn y cynulliad ? ( oaq8177 )
q4 alun pugh : how much did it cost to provide a smoking room in the assembly ? ( oaq8177 )

felly , mae trafod gwaharddiad ar ysmygu yn fy ngwneud yn anghyfforddus ynglyn â chyfyngu ar ryddid pobl eraill
therefore , discussing a ban on smoking makes me uncomfortable about restricting other people's freedom

gallent hwy fod yn broblem fawr , gan nad oes gennym gefnogaeth gyhoeddus dros waharddiad ar ysmygu yn y lleoedd hynny
they could pose a huge problem , as we do not have public support for a ban on smoking in those places

digwyddodd hynny yn uda , lle mae ysmygu ymhlith pobl dosbarth canol wedi diflannu bron
that has happened in the usa , where smoking has almost disappeared among middle-class people

mae cyflogwyr yn ystyried hefyd y byddai gwaharddiad ar ysmygu yn y gweithle yn helpu i leihau absenoliaeth ymysg ysmygwyr , yn helpu i leihau costau yswiriant
it is also being considered by employers that a workplace ban would help reduce absenteeism among smokers , help reduce insurance costs --