Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
morning
good morning treacle
Senast uppdaterad: 2023-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good morning
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
morning bitches
gwneud synnwyr
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning to you all
good morning mate, how are you this morning?
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning to you tooand
and you and you and you
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning! it's friday!
happy days
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning to you too my handsome
cysgu'n dda hardd
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
^gosod ubuntu mid
^install ubuntu mid
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mid( testun; lleoliad)
mid(text; position)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10 december 2009 – mid wales
10 rhagfyr 2009 – canolbarth cymru
Senast uppdaterad: 2009-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
^triwch ubuntu mid heb ei osod
^try ubuntu mid without installing
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mid( testun; lleoliad; hyd)
mid(text; position; length)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yr oedd y sylwadau a wnaed gan gomisiynydd plant cymru , peter clarke , ar good morning wales yn briodol
the comments made by the children's commissioner for wales , peter clarke , on good morning wales were apt
achub ar y cyfle i gywiro'r gohebu plentynnaidd braidd o eiddo good morning wales a good evening wales
` take the opportunity to correct the rather juvenile reporting of good morning wales and good evening wales '
beth yw'r cymhellion y tu ôl i'r cynnig ? difyr oedd gwrando ar nick bourne ar good morning wales heddiw
what are the motives behind the motion ? it was interesting to hear nick bourne on good morning wales today
yn wir , clywais y rheolwr gyfarwyddwr yn codi'r pwynt hwnnw ar good morning wales ddoe , ac yn dweud sut mae'r maes awyr wedi ehangu
in fact , i heard the managing director , on good morning wales yesterday , making that point and saying how the airport has expanded
o ran y 200 o swyddi dysgu a grybwyllwyd gennych , clywais y drafodaeth y bore yma ar good morning wales ac yr wyf wedi gofyn i jane davidson pa un ai a yw'n cyddnabod y ffigur hwnnw
in terms of the 200 teaching posts that you mention , i heard this morning's discussion on good morning wales and i have asked jane davidson whether she recognises that figure
dyfarnwyd statws buddsoddwr mewn pobl i bob cwmni gyrfaoedd yng nghymru , a dyfarnwyd gwobr nod siarter i sawl cwmni , gan gynnwys mid glamorgan careers limited
all the careers companies in wales have been awarded investor in people status , and several companies , including mid glamorgan careers limited , have been awarded a charter mark award
mark isherwood : yn dilyn eich datganiad ar good morning wales , ddau fore yn ôl , fe gredaf , cysylltais â'r bbc a gwirio bwletin economaidd cyfarwyddiaeth ystadegol y cynulliad ar gyfer medi
mark isherwood : following your statement on good morning wales , two mornings ago , i believe , i contacted the bbc and checked the assembly statistical directorate's economic bulletin for september
a ydych yn rhannu fy ngofid bod y llywodraeth yn san steffan yn dal i ymeithrio o ddeddfwriaeth ewropeaidd a fyddai'n atal diswyddo gweithwyr , fel y rhai yn mid wales yarns cyf , yn annisgwyl ac yn sicrhau o leiaf y caent fwy o ddysg a gwybodaeth yn gynharach ? yng ngolwg hynny a digwyddiadau tebyg yng nghymru dros y flwyddyn a aeth heibio , a wnewch bwyso ar lywodraeth ganolog i adolygu ei safbwynt fel y gall gweithwyr cymru fwynhau'r un amddiffyniad ag y mae eu cydweithwyr ar dir mawr ewrop ?
do you share my regret that the westminster government continues to opt out of european legislation that would prevent redundancies being sprung on workers , like those at mid wales yarns ltd , and at least ensure that they had more knowledge and information earlier on ? in the light of this and similar incidents in wales over the last year , will you press central government to review its position so that welsh workers can enjoy the same level of protection as their colleagues on europe's mainland ?