You searched for: milwyr (Walesiska - Engelska)

milwyr
soldier

milwyr traed
infantry

milwyr y groes
soldiers of the cross

bydd yr adrenalin yn llifo ymhlith y milwyr hynny
adrenalin will be flowing among those troops

rhan o hen rufain – a sut roedd milwyr rhufeinigyn edrych.
part of ancient rome – and what the roman soldiers looked like.

cefnogaf hefyd ein milwyr proffesiynol sydd ar fin wynebu adfyd rhyfel
i also support our professional soldiers who are soon to be plunged into the crucible of war

chwaraeodd milwyr cymru rôl bwysig yn rhyfeloedd gwyddelig y brenin william
welsh soldiers played a significant role in the williamite irish wars

mae gwrthwynebu'r rhyfel ryw ffordd yn gyfystyr ag ymosod ar ein milwyr
voicing opposition to the war is somehow an attack on our troops

mae colli bywyd yn destun tristwch mawr , er bod y milwyr yn deall bod perygl
the loss of life is a matter of immense sadness , even though the solidiers signed up to the risk

cyfraniad cymunedau at ymdrech y rhyfel fel milwyr a gwragedd gwasanaeth, ac fel sifiliaid.
communities' contribution to the war effort as servicemen and servicewomen, and as civilians.

mae'n bwysig ein bod yn cefnogi'r milwyr o gymru a phrydain yn irac
it is important that we support the welsh and british troops in iraq

arbrofwyd ar y milwyr hynny gan eu hamlygu i ymbelydredd , ond erbyn hyn maent ar y domen sbwriel
those soldiers were experimented upon and exposed to radiation , yet they are now on the scrap heap

mae angen anfon neges o gefnogaeth i'r milwyr hynny a fydd yn cymryd rhan yn yr ymateb hwn
we need to send a message of support to those servicemen and women who will be involved in this response

un o ddirgelion mawr y 1911 streic yw y cwestiwn o bwy wnaeth y cais cychwynnol fod milwyr yn cael eu ddanfon i lanelli.
one of the great mysteries of the 1911 strike is the question of who made the initial request that soldiers be sent to llanelli.

bydd yn anodd gwneud hynny unwaith y bydd yr ymladd yn dechrau , gan y bydd teimlad bod yn rhaid i ni gefnogi ein milwyr
it will be difficult to do so once the fighting starts , when there will be a sentiment of not letting our troops down

gallai fod pryderon ynghylch goblygiadau defnyddio staff meddygol , gan fod rhai milwyr wrth gefn yn gweithio fel meddygon , llawfeddygon a meddygon teulu
there may be concerns about the implications of using medical staff , as some military reservists work as physicians , surgeons and general practitioners

fodd bynnag , mae'r weinyddiaeth amddiffyn yn hyderus na fyddai anfon milwyr i irac yn lleihau lefel ei gwasanaeth yn hynny o beth
however , the ministry of defence is confident that any deployment of troops would not dilute its level of service in that regard

mae ein lluoedd yn cael eu harwain yn dda , gwirfoddolwyr a milwyr proffesiynol ydynt gydag offer gwell , ac maent wedi eu hyfforddi'n wych
our forces are well led , they are volunteers and professionals with superior equipment , and they are superbly trained

hyfforddwyd y milwyr gurkha yn eryri ac mae cyswllt hir rhwng cymru a'r bobl hynny sydd wedi ein gwasanaethu ni ac sydd yn awr yn gwasanaethu heddwch yn y byd , yn kosovo
the gurkhas trained in snowdonia and there has been a long-standing contact between wales and those people who have served us and are now serving peace in the world , in kosovo

pa bryd mae disgwyl i'r milwyr gyrraedd? ydw, byddaf yn mynd i lawr i'r orsaf i gwrdd â nhw nawr.
what time are the soldiers expected to arrive ? yes, i'll get down to the station to meet them now.