Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yr ydym yn cynllunio digwyddiadau tebyg yng nghaliffornia fis medi eleni , yn siop hankyu yn japan fis tachwedd ac , o bosibl , yn china
we are planning similar events in california this september , in the hankyu department store in japan in november and , possibly , in china
yn ystod fy ymweliad â'r unol daleithiau , cafwyd llwyddiant mawr gydag wythnos cymru yng nghaliffornia , i hyrwyddo diwydiannau a diwylliant cymru
during my visit to the united states , wales week in california was very successful in promoting welsh industry and culture
gwelwn gysylltiadau o'r fath rhwng banciau a busnesau yn japan a'r almaen , y cysylltiadau cydweithredol rhwng cynhyrchwyr crefftau yng ngogledd yr eidal a'r rhwydweithiau cymdeithasol sydd yn plethu drwy silicon valley yng nghaliffornia
we see such relationships between banks and businesses in japan and germany , the co-operative relationships between craft producers in northern italy and the social networks that thread through silicon valley in california