You searched for: nghyfrif (Walesiska - Engelska)

rhoddwyd yr arian cyhoeddus hwnnw yng nghyfrif cwmni preifat , heb amodau ar ei ddefnyddio
that public money was put into a private company's account , without conditions on its use

y prif weinidog : nis gadewir yng nghyfrif y gweinidog hwn , carwyn jones , nac unrhyw weinidog arall
the first minister : it has not being left in the account of this minister , carwyn jones , or any other minister

bydd yr adnoddau hyn yn cael eu cadw yng nghyfrif tâl-feistr yr adran berthnasol nes bydd angen amdanynt er mwyn talu noddwyr
these resources will be held in the relevant department's paymaster account until they are required for payment of grants to sponsors

yn ôl fy nghyfrif i , er mwyn osgoi datglustnodi yn y dyfodol , rhaid inni orglustnodi ein rhaglen i raddau penodol a chynyddu ein proffil gwario'n sylweddol
i calculate that , to avoid future decommitment , we must over-commit our programme to a calculated extent and boost our spending profile substantially

mae'n cyfeirio at gyhuddiadau a wnaed gan y prif weinidog fod cyngor bwrdeistref sirol rhondda cynon taf yn gysylltiedig â chyllido avanti media group gan elwa , a bod y cyngor yn gyfrifol rywfodd am y ffaith bod miliynau o bunnoedd o arian cyhoeddus wedi aros yn segur yng nghyfrif banc avanti am ymron i flwyddyn
it refers to the allegations made by the first minister that rhondda cynon taf county borough council was involved in elwa's funding of the avanti media group , and that the council was in some way responsible for the fact that millions of pounds of public money remained unused in avanti's bank account for almost a year

hello, yr wyf russel martin o'r almaen, ac yr wyf yn awyddus i ddefnyddio'r cyfle hwn i er-rybuddio pawb yma i fod yn wyliadwrus o fenthycwyr benthyciad bob sy'n peri i fod yn real. maent i gyd yn sgamiau ac yn ffug ac mae eu bwriad yw rip chi am eich arian a enillir caled. rydw i wedi syrthio dioddefwr i gwmnïau benthyciadau hyn ond nid oedd yn gallu rhoi benthyciad gofynnaf am nes i mi ddod ar draws mrs regina o regina morganloan firm mi. mae hi'n cynnig i mi benthyciad ar gyfradd llog fforddiadwy o 2% gyda dim ond ychydig ffurfioldebau a gofynion. ar ôl i mi gyfarfod y telerau ac amodau y cwmni, fy swm y benthyciad o $ 100,000 gymeradwyo, ac i fy syndod mwyaf, cafodd ei drosglwyddo i mewn i fy nghyfrif banc yn llai na 24 awr. gallwch gysylltu â mrs. regina drwy ei e-bost reginamorganloanfirm@gmail.com neu reginaloanfirm@yahoo.com a gallwch hefyd gysylltu â mi ar fy martinrussel231@gmail.com gmail dwi yn unig tystio o mrs. regina ewyllys da a'r cymorth hi rendro i mi a fy nheulu ac yr wyf hefyd am i chi fod yn fuddiolwr ei chynnig benthyciad. diolch yn fawr.
hello, i am russel martin from germany, and i want to use this opportunity to for-warn everyone here to beware of all loan lenders that poses to be real. they are all scams and fake and their intention is to rip you of your hard earned money. i have fallen victim to these loan companies but none were able to give me the loan i seek until i came across mrs. regina from regina morganloan firm. she offered me a loan at an affordable interest rate of 2% with just a few formalities and requirements. after i met the company terms and conditions, my loan amount of $100,000 was approved and to my greatest surprise, it was transferred into my bank account in less than 24 hours. you can contact mrs. regina through her email reginamorganloanfirm@gmail.com or reginaloanfirm@yahoo.com and you can also contact me on my gmail martinrussel231@gmail.com i am only testifying of mrs. regina good will and the help she rendered to me and my family and i also want you to be a beneficiary of her loan offer. thank you.