Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o mam fach
mamgu fach me, me bia mamgu and mamgu bia fl
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fach
small
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
arth fach
little boy bear
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o ddraig fach goch
from a little red dragon
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dolwar fach
dolwar
Senast uppdaterad: 2024-02-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
llygedyn coch o dân yn sirioli cornel fach
red flicker of a fire brightening up a little corner
Senast uppdaterad: 2015-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
borra felin fach
a small mill
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
llythyren, llythyren fach
letter, lowercase
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
fy merch fach o gymru
happy saint davids day
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merch fach hyfryd o gymru
beautiful little welsh girl
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fodd bynnag , mae nifer y nyrsys ar 31 o 74 o wardiau ysbytai abertawe yn beryglus o fach ar hyn o bryd
however , the number of nurses in 31 out of 74 wards in hospitals in swansea is dangerously low at present
mae'r adroddiad wedi nodi bod problem yn aml wrth ddarparu addysg o ansawdd uchel ar draws y cwricwlwm mewn ysgolion arbennig o fach , megis y rheini lle ceir dau neu dri athro yn unig
the report has identified that there is often a problem in providing a high quality education across the curriculum in particularly small schools , such as those with just two or three teachers
erys y risg ar ôl awyru , oherwydd mae'r mân ronynnau sy'n achosi canser yn aros , ac yn treiddio i'n hysgyfaint oherwydd eu maint eithriadol o fach
the risk remains after ventilation , because the minute cancer-causing particles remain , and those get right down into our lungs because of their extremely small size
mae'n syndod , mewn gwlad anhygoel o fach , lle y mae pawb yn adnabod ei gilydd , fod ardaloedd o arferion da yma a thraw o hyd ac nad ydym wedi datrys y broblem o ledaenu arferion da a chael sefydliadau ledled y wlad i ddod yn ymwybodol ohonynt
it is astonishing that , in an incredibly small country , where everyone knows each other , good practice still exists in pockets and that we have not cracked the problem of disseminating good practice and having it picked up in organisations across the principality
cyfyngir ar faint yr hyn y gallwn ei wneud oherwydd y dyraniad siomedig o fach o adnoddau ewropeaidd i'r deyrnas unedig , sy'n dod i ddim ond £12 .6 miliwn y flwyddyn i gymru
the totality of what we can do is restricted by the disappointingly small allocation of european resources to the united kingdom , which translates into only £12 .6 million a year for wales