Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
o ganlyniad i hyn
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
crëwyd dau brosiect o ganlyniad i hyn
it has resulted in two projects
Senast uppdaterad: 2009-11-19 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
o ganlyniad i hyn oll , mae angen newid
the consequence of this is all about the need for change
mae risgiau eraill o ganlyniad i ddeddfu fel hyn
there are other risks to legislating in this way
mae hynny o ganlyniad i adroddiad carlile
that is as a result of the carlile report
mae hyn yn newid o ganlyniad i amcan 1
this is changing as a result of objective 1
mae'n anorfod y bydd swyddfeydd post yn cau o ganlyniad i hyn
it is inevitable that post offices will close as a result
bydd gan bawb fwy o ymddiriedaeth mewn buddsoddwyr mewn pobl o ganlyniad i hyn
everyone's confidence in iip will be strengthened as a result of this
gwelaf amrywiaeth o glefydau o ganlyniad i ysmygu
i see a variety of diseases as a result of smoking
gwn am hynny o ganlyniad i'r hyn a ddigwyddodd yn fy etholaeth
i know of that from what has happened in my constituency
daw i'n rhan o ganlyniad i weithio mewn partneriaeth
it comes because of partnership working
bydd gwersi i'w dysgu o hyd o ganlyniad i'r sefyllfaoedd hyn
there are always lessons to be learnt as a result of these situations
ailgomisiynwyd gwaith dur glynebwy yn 1936 o ganlyniad i ailarfogi
rearmament in 1936 re-commissioned the ebbw vale steelworks
gan hynny , nid ydyw o ganlyniad i weithredoedd llywodraeth lafur
therefore , it is not a consequence of a labour government
mae goblygiadau mawr i ni gyd o ganlyniad i'r ymestyniad hwn
this expansion has great implications for us all
ar ôl 1991 , gwaethygodd amgylchiadau byw yn irac o ganlyniad i sancsiynau
after 1991 , living conditions in iraq deteriorated as a result of sanctions
cynigiais y gostyngiad ar storfeydd pwmp o ganlyniad i'n trafodaethau
i proposed the concession on pump storage as a result of our discussions
bydd mentrau newydd yn yr economi o ganlyniad i drosglwyddo stoc felly
there will , therefore , be new initiatives in the economy as a result of the stock transfer
caiff hyn ei wneud o ganlyniad i'r £4 miliwn ychwanegol
that will be done as a result of the additional £4 million in funding
mae gennym sefydliadau a grewyd yng nghymru o ganlyniad i bolisi rhanbarthol
we have institutions that were created in wales as a result of regional policy
cynhelir sesiwn i roi gwybodaeth a chynhelir dadl arall o ganlyniad i hynny
the briefing will take place and there will be further debate as a result
