Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
math pacio
pack type
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cyfeiriad pacio
pack direction
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cylchoedd wedi pacio
packed circles
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cyfeiriad pacio plentyn
child pack direction
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pacio' r ffenestr i fyny
pack window to the left
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pacio' r ffenestr i' r dde
pack window to the right
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cyfeiriad pacio plentyn y bar dewis
the child pack direction of the menubar
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pacio' r ffenestr i' r chwith
pack window to the left
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pacio a lleihau' r ffenestr yn fertigol
pack shrink window horizontally
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pacio' r ffenestr a' i hehangu yn fertigol
pack grow window vertically
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mae dawn meats yn prosesu cig amrwd yn olwythion a briwgig wedi'u pacio ar gyfer archfarchnadoedd blaenllaw ledled y du
dawn meats processes raw meat into pre-packed joints and minced meat for leading supermarkets across the uk
yr unig gysur -- a chysur cyfyngedig ydyw -- yw nad hufenfa sydd yn cau yng nghaerfyrddin , ond lle pacio caws yn unig
the only comfort -- and it is cold comfort -- is that it is a cheese packaging plant , rather than a creamery , that is closing in carmarthen
mae dau reoliad arall yn codi ym mrwsel sy'n ymwneud â'r modd yr ydym yn gwaredu deunydd pacio a deunyddiau trydanol
there are two other regulations coming up in brussels relating to the way in which packaging and electrical materials are disposed of
a gytunwch , pe byddai bae systems yn pacio ei adenydd ac yn hedfan i ffwrdd , y bydd yn ddiwrnod trychinebus i ogledd cymru ?
do you accept that if bae systems packs up its wings and flies away , it will be a disastrous day for north wales ?
mae'n debygol y bydd 30 o staff sydd yn ymwneud â thechnoleg pacio yn cael cynnig o swyddi newydd yn y ganolfan datblygu pacio fwy a mwy modern o lawer yn yr iseldiroedd
it is likely that 30 staff who are involved in packaging technology will be offered new jobs at the much larger and more modern packaging development centre in holland
diolch am fy ngherdyn hyfryd. tywydd braf yn heulog! rydych chi wedi pacio llawer yn falch eich bod chi'n cael amser da.
thank you for my lovely postcard. pleased weather is sunny! you have packed a lot in glad you are having a good time.
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ni fydd y plant hyn bellach yn cael eu cludo i ysgolion yn dal dwylo eu mam neu eu tad , byddant yn cael eu pacio ar fysiau , ac nid yw hyn yn ddigon da i blant o'r oedran hwn
these children will no longer be taken to schools holding their mum or dad's hand , they will be packed off on buses , which is not good enough for children of that age