Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rhaid inni ganolbwyntio ar bolisi yn hytrach na phersonoliaeth , ar faterion sy'n codi ac nid ar ddigwyddiadau , ar atebion ac nid ar gwerylon
we need to concentrate on policy rather than personality , on issues not incidents , on solutions not squabbles
yr oedd llwyddiant yr ymweliad yn ganlyniad yn bennaf i'w phersonoliaeth gynnes , y cyfeillgarwch a estynnodd , a'i diddordeb mewn datblygiadau gwleidyddol ac economaidd yng nghymru
the success of the visit was largely due to the warmth of her personality , the friendship that she offered , and her interest in political and economic developments in wales