Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aethoch chi
did i go
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ble aethoch chi ar wyliau
and
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aethoch chi i'w gweld?
did you go and see him
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aethoch chi fochyn bach i'r farchnad
this little pig went to market
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sut aethoch chi ati i wneud hyn, ac a fydd hyn yn cael ei wneud yn flynyddol er mwyn sicrhau bod staff yn deall eu cyfrifoldebau?
how did you set about achieving this, and will this be done on an annual basis in order to ensure that staff understand their responsibilities?
alun cairns : os na cheir adroddiadau yng nghofnodion y cabinet am yr ymweliadau hyn dramor , sut y gallwch sicrhau eich hun , pan fydd gweinidogion yn teithio dramor , eu bod ar fusnes y cynulliad , ac nid yn teithio i fienna neu rywle arall ? [ aelodau'r cynulliad : ` fe aethoch chi i fermwda . ']
alun cairns : if there are no reports in cabinet minutes about these visits abroad , how do you reassure yourself that , when ministers travel abroad , they are on assembly business , and not travelling to vienna or wherever else ? [ assembly members : ` you went to bermuda . ']