Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
annwyl
dear
Senast uppdaterad: 2016-01-28
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:
Referens:
annwyl bawb
dear everyone
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
annwyl mr <PROTECTED>
dear mr <PROTECTED>
Senast uppdaterad: 2009-12-18
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
annwyl ms <PROTECTED>,
dear ms <PROTECTED>,
Senast uppdaterad: 2008-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
annwyl syr/<PROTECTED>
dear sir/ <PROTECTED>
Senast uppdaterad: 2009-07-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
annwyl <PROTECTED> o’<PROTECTED>
dear <PROTECTED> o’<PROTECTED>
Senast uppdaterad: 2009-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
annwyl briod
for the memory of
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
annwyl gyfaill,
dear colleague
Senast uppdaterad: 2008-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bore da fy annwyl
good morning my dear friend
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
annwyl brif gwnstabl,
dear chief constable,
Senast uppdaterad: 2009-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
'machgen annwyl i
dear boy
Senast uppdaterad: 2015-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nos da cariad annwyl
good night dear love
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
annwyl riant/warcheidwad
dear parent/guardian
Senast uppdaterad: 2009-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rydych chi'n annwyl iawn
everyone makes mistakes
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mae'r sefydliad ifanc hwn yn rhy annwyl gennyf , ac ni ddymunaf weld peryglu ei broses ddemocrataidd drwy unrhyw ystwytho cyhyrau , o ba bynnag gyfeiriad -- boed hynny gan fwyafrifoedd de facto neu leiafrifoedd go iawn
this young institution is too dear to me , and i do not want to see its democratic progress endangered by a flexing of muscles , from whatever direction -- whether from de facto majorities or real minorities