Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rydych chi gyd yn del
you are so beautiful
Senast uppdaterad: 2017-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rydych chi mor braf
you’re so cute
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
helo, rydych chi i gyd yn brydferth
hello , you all are beautiful from australia
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rydych chi?n edrych yn hyfryd
you smell
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rydych chi dal yn piden am ddoe ond
you're still pidding for yesterday but ... you wouldn't miss that
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yn fy marn i rydych chi
in my opinion
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dy fy myd
my world
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s! -- rydych chi i fyny.
%s! -- you're up.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
rydych chi wedi byrstio fy swigen nawr yn anterth
you've burst my bubble now peaky
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hapus fy myd
happy my world
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'rydych chi wedi penodi cyfeiriadur!
you have specified a folder.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
byddwch chi bob amser yn fy nghalon
all girl has my heart, she calls me daddy
Senast uppdaterad: 2020-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gweld chi yn fuan
ac roedd yna fi’n meddwl eich bod
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rydych chi wedi ymuno â bwrdd %d.
you have joined table %d.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yn fy marn i chi yn
i think you are
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
helo, rydych chi mor brydferth. gobeithio bod hyn yn dod i'r dde x
Senast uppdaterad: 2020-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siarad â chi yn nes ymlaen
speak to you later
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siarad â chi yn nes ymlaen,
talk to you later,
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
byddai'ch un chi yn flasus
yours would be tasty
Senast uppdaterad: 2021-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rydych chi mor ddoniol, rydych chi'n gaeth i gyfieithydd
nerd
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: