You searched for: tlawd (Walesiska - Engelska)

tlawd
poor

helpu gwledydd tlawd
helping poor countries

mae yna awdurdodau tlawd iawn yng nghymru
there are very poor authorities in wales

ystyrid mai'r perthynas tlawd ydoedd
it was regarded as the poor relation

maent yn cosbi cymunedau tlawd yn arbennig
they punish poor communities especially

mae'n ymwneud â byw mewn amgylchedd tlawd --
it is about living in a poor environment --

gall y cyfoethog dalu , a rhaid i'r tlawd aros
the rich can pay , and the poor must wait

gwasanaethau iechyd meddwl yw'r gwasanaethau tlawd o fewn y gig
mental health services are the cinderella services within the nhs

fodd bynnag , mae hyn yn effeithio ar ardaloedd tlawd a rhai cymharol gefnog
however , both poor and relatively affluent areas are affected by this

mae synnwyr cyffredin yn dweud na fydd myfyrwyr tlawd am fynd i ddyled enfawr
it is common sense that poor students will hardly be attracted to embracing huge debt

gelwir y grŵp hwn o wledydd yn hipcs , sef y gwledydd tlawd sydd â dyledion trwm
this group of countries is called hipcs , the heavily indebted poor countries

bydd yn cyflenwi anghenion cymdeithasol plant mewn teuluoedd tlawd sydd heb gyfle i gyfathrebu a chymdeithasu
it will meet the social needs of children in poor families who do not have the opportunity to communicate and socialise

` does dim rhaid i blant tlawd fyw bywydau mewn anwybodaeth ym magl tlodi . '
` poor kids needn't lead lives of ignorance , trapped in poverty . '

bydd dyfarnwr annibynnol hefyd yn sicrhau y bydd prifysgolion ledled y du yn cynnig bwrsariaethau i fyfyrwyr tlawd
an independent adjudicator will also ensure that universities throughout the uk offer bursaries to poor students

byddai estyn pwerau comisiynydd plant cymru dros bob maes polisi o gymorth i wella sefyllfa plant tlawd yng nghymru
the extension of the powers of the children's commissioner for wales over all areas of policy would best help the position of poor children in wales

ar hyn o bryd , mae 20 neu fwy o frwydrau arfog yn cael eu hymladd yn y byd , yn bennaf mewn gwledydd tlawd
at present , there are 20 or more armed conflicts being fought in the world , mostly in poor countries

` parwch i'r tlawd dalu rhagor , ' yw'r hyn a glywsom gan y ceidwadwyr
` make the poor pay more , ' is what we have heard from the conservatives

edwina hart : Â eich sylwadau i wraidd fy mhortffolio cyfiawnder cymdeithasol ac ymrwymiad y llywodraeth i ymdrin â thlodi a chymunedau tlawd
edwina hart : your comments go the heart of my social justice portfolio and the government's commitment to dealing with issues of poverty and poor communities

ers gormod o flynyddoedd o lawer , mae'r gwasanaethau cymdeithasol wedi bod yn frawd tlawd i'r gig --
for too many years , social services has remained the poor sibling of the nhs --

mae plant o deuluoedd tlawd deirgwaith yn fwy tueddol i gael salwch meddwl ac mae'r risg i'r digartref bedair gwaith yn fwy
children from poor families are three times more prone to mental illness and the homeless are four times more at risk