Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
trefniadol
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
derbyniwyd y cynnig trefniadol
procedural motion adopted
Senast uppdaterad: 2009-11-19 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: Translated.com
mae sgiliau trefniadol yn hanfodol
organisational skills are vital
Senast uppdaterad: 2009-11-19 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
ceisiwn hefyd symud cynigion trefniadol
we will also seek to move procedural motions
fe gymerwn bleidlais ar y cynnig trefniadol
we shall vote on the procedural motion
a ddymunwch siarad ar y cynnig trefniadol ?
do you wish to speak on the procedural motion ?
galwaf felly am bleidlais ar y cynnig trefniadol
i therefore call for a vote on the procedural motion
david davies : cynigiaf gynnig trefniadol , sef bod
david davies : i propose a procedural motion , that
dechreuodd drwy ddweud na cheir unrhyw chwyldro trefniadol
he started by saying that there will be no organisational upheaval
a ydych yn rhoi cynnig trefniadol gerbron o dan reol rhif
are you moving a procedural motion under order no
y llywydd : galwaf am bleidlais ar y cynnig trefniadol
the presiding officer : i call for a vote on the procedural motion
pleidleisiwn yn awr ar y cynigion trefniadol yn enw'r trefnydd
i will now put the procedural motions in the name of the minister for assembly business to a vote
awgrymaf ei fod wedi derbyn gwerth y dull trefniadol penodol hwnnw
i suggest that it has reconciled itself to the value of that particular organisational approach
cyfeiriais ato fel cynnig trefniadol , ond heb egluro pa un yn arbennig
i referred to it as being a procedural motion , but i did not make it clear which particular one
galwaf ar arweinydd yr wrthblaid i gynnig ei gynnig trefniadol yn ffurfiol
i call on the leader of the opposition to formally propose his procedural motion
mae'r adroddiad hefyd yn tynnu sylw at sawl diffyg trefniadol arall
the report also draws attention to a number of other organisational deficiencies
siaradodd y swyddogion yr wythnos diwethaf am yr hyn a alwasent yn effeithlonrwydd trefniadol
the officials talked last week about what they called organisational efficiency
felly , gwahoddaf y trefnydd i gynnig cynnig trefniadol i ymestyn y cyfarfod heddiw
i therefore invite the minister for assembly business to propose a procedural motion to extend today's session
beth sydd a wnelo hyn â pha un a gawn ddadl ar gynnig trefniadol ai peidio ?
what does this have to do with whether or not we can have a debate on a procedural motion ?
byddaf yn cynnig cynnig trefniadol i gyflwyno'r cynnig hwnnw ar y diwrnod hwnnw
i will propose a procedural motion to bring that motion forward on that day
a oes 10 aelod yn cefnogi'r cynnig trefniadol ? gwelaf fod 10 yn ei gefnogi
are there 10 members in support of this procedural motion ? i see that there are