Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
twll tyn a byd
tight hole
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ton-y botel
tune in a bottle
Senast uppdaterad: 2017-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siarad tyn gymraeg
speak tight welsh
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ble wyt tyn my nutanix
where are you living
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wyt tyn eisiau rhiw gyda fi
tyn eisau
Senast uppdaterad: 2021-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modd ansawdd canolig (amgodiad tyn, gollyngus).
enter the hostname and display number
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwynt arall yr ydych wedi ei wneud droeon yw y credwch y ceir ton enfawr o bobl yn mynd i gyfraith
another point you have made on numerous occasions is that you believe that there will be this huge litigious wave
gweithiodd llawer o bobl yn galed gan ymgodymu â dyddiadau terfynol tyn , ond yr ydym wedi dechrau arni ac yn symud ymlaen
many people have worked hard and fought with tight deadlines , but we are now underway and moving ahead
mae angen i ni yng nghymru feithrin ton o weinyddwyr ewropeaidd medrus i ddilyn ôl troed pobl fel hywel ceri jones , aneirin rees hughes , gwyn morgan ac eraill
we in wales need to foster a wave of european administrators to follow in the footsteps of people such as hywel ceri jones , aneirin rees hughes , gwyn morgan and others
ar ôl dwy flynedd o rowndiau gwariant cyhoeddus tyn , gwelir twf gwirioneddol ar gyfer addysg ar ben y £110 miliwn o arian a gyhoeddwyd eisoes ar gyfer iechyd
after two years of tight public expenditure rounds , there is real growth for education to add to the £110 million of health moneys already announced
bu llygrwyr fel diwydiant trwm neu ansawdd aer gwael mewn cymdogaeth lle y ceir gweithfeydd diwydiannol mawr yn rhan o'n hetifeddiaeth yng nghymru ers 240 mlynedd , ers ton gyntaf y chwyldro diwydiannol a ddechreuodd yn nowlais yn 1760
pollutants such as heavy industry or poor air quality in a neighbourhood of large industrial plants have been part of our inheritance in wales for 240 years , from the first wave of the industrial revolution which started at dowlais in 1760
deallaf yr hyn yr ydych yn ei ddweu ; pan fo heddlu trefol fel heddlu glannau mersi'n llwyddiannus , ac yn gosod camerâu teledu cylch caeëdig ym mhob man , ceir ton tuag at allan wrth i'r troseddwyr chwilio am dargedau haws mewn mannau eraill
however , i appreciate what you sa ; when an urban police force such as merseyside police is successful , and it installs cctv cameras everywhere , there is an outward wave as the criminal community looks for easier targets elsewhere