Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deallaf i un o asau plaid cymru ennill y ras wy ar lwy yn san steffan yr wythnos diwethaf : dyna'r unig wyau y gellir eu hymddiried iddi
i understand that a plaid cymru mp won last week's egg-and-spoon race in westminster : that is all that it is fit to do with eggs
mae dyn yn meddwl am gynlluniau ynni megis y cynllun bio-ynni eithriadol o bwysig yn y bontnewydd ar wy ar hyn o bryd a chynllun trydan dŵr yn nyffryn dyfi , sydd yn cael eu rhwystro gan ofynion afresymol asiantaeth yr amgylchedd
one thinks of energy schemes such as the important bio-energy scheme in newbridge on wye and the hydro-electric scheme in the dyfi valley , which are being blocked by the unreasonable requirements of the environment agency
a wnaethoch brisio'r ymrwymiad maniffesto hwnnw ? a wnewch ei gyflawni ? a welwn ddisgyblion ac wy ar eu platiau ynteu gweinidogion ac wy ar eu hwynebau ?
did you cost that manifesto commitment ? will you implement it ? will we see pupils with egg on their plates or ministers with egg on their faces ?
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.