Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y
y
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 53
Kvalitet:
hen wr
children of an old man
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos da annwyl wr
good night dear wife
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
© wr yn cordoba (sbaen).
part of the huge medieval mosque in cordoba (spain).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
plato, un o feddylwyr ma wr y byd.
plato, one of the w orld’s great think er s.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y rheolwr <PROTECTED> fydd y pwynt cyswllt i’r <PROTECTED>wr yn ystod cyfnod y contract.
the <PROTECTED> manager will be the point of contact for the <PROTECTED>or during the course of the contract.
fore heddiw , cefais alwad ar y teleffon oddi wrth wr bonheddig yn aberdaugleddau a fu'n brif swyddog ambiwlans am 25 mlynedd ac sydd bellach â salwch cronig
only this morning , i received a telephone call from a gentleman from milford haven who was a leading ambulance man for 25 years and who now has a chronic illness
mewn geiriau eraill , yr oedd un o'r cyllidebau a oedd gennym eisoes yn llinell y gyllideb yn si^wr o fod ar ei cholled
in other words , one of the budgets that we already had in our budget line was bound to lose out
beth oedd apêl gwynfor ? yr oedd yn wr bonheddig , cadarn ei argyhoeddiad , yr oedd yn arweinydd praff , ac yn wleidydd cwbl ymarferol
what was gwynfor's appeal ? he was a gentleman and a man of conviction , a strong leader and a wholly practical politician
arweinydd grwp democratiaid rhyddfrydol cymru ( michael german ) : yr oedd phil williams yn wr bonheddig o'r iawn ryw ac yn addfwyn ym mhob ystyr
the leader of the welsh liberal democrat group ( michael german ) : phil williams was a real gentleman and was gentle in every sense of the word