Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ydych chi wedi darllen y ffeil cymorth?
have you read the help file?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ydych chi wedi goroesi
you survived
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ydych chi wedi llenwi y tabl prisio?
have you completed the pricing schedule?
Senast uppdaterad: 2007-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ydych chi wedi gwneud y copïau wrth gef
they will swim in the morning
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ydych chi wedi tortilla gwynt eto
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ydych chi wedi mwynhau'r wers pawb?
how are you
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darllen y llinyn hud...
reading magic string...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa mor hir ydych chi wedi bod yn chwarae?
how long have you been playing?
Senast uppdaterad: 2010-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sut ydych chi wedi adenill eich hyder ar ôl problemau.
how have you bounced back from setbacks?
Senast uppdaterad: 2015-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hefyd ydych chi wedi marcio fy ngwaith cartref ar gyfer unedau
also have you marked my homework for units
Senast uppdaterad: 2020-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ydych wedi darllen y gwelliannau , brif weinidog ? mae gwelliant 4 yn enw jocelyn davies yn cynnig bod y cynulliad :
have you read the amendments , first minister ? amendment 4 in the name of jocelyn davies proposes that the assembly :