Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
ymwelais
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
ymwelais â hi a'i gweld
i have been to see and visit it
Senast uppdaterad: 2009-11-19 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
ymwelais â'r safle adeiladu ddoe
i visited the construction site yesterday
ymwelais hefyd â menter lleol gwenda
i have also visited gwenda's local menter
y llynedd , ymwelais â hufenfa de arfon
last year , i visited south caernarfon creameries
sue essex : ymwelais â thor-faen yn ddiweddar
sue essex : i visited torfaen recently
amser cinio heddiw , ymwelais â jobscene cymru
at lunchtime today , i visited jobscene wales
sue essex : ymwelais â'ch ardal ar eich cais
sue essex : i visited the area at your request
dyna pam nad wyf wedi enwi yr un ysgol yr ymwelais â hi
that is why i have not named any school that i have visited
ymwelais â llanberis , yn fy etholaeth , fore sadwrn diwethaf
i visited llanberis , in my constituency , last saturday morning
ymwelais â de cymru newydd yn fy swyddogaeth fel prif ysgrifennydd
i visited new south wales in my function as first secretary
gwelais hynny heddiw pan ymwelais â meddygfa yng ngogledd caerdydd
i saw that today when i visited a medical practice in cardiff north
fel ymgynghorydd datblygu busnesau , ymwelais â changhennau ledled de cymru
as a business development consultant , i visited branches all over south wales
jane davidson : ymwelais â de cymru newydd rhwng 24 a 29 awst
jane davidson : i visited new south wales between 24 and 29 august
pan ymwelais â'r ardd , gwnaeth brwdfrydedd y staff argraff arnaf
when i visited the garden , i was impressed with the staff's enthusiasm
ymwelais â rhai o'r ardaloedd yr effeithiwyd arnynt fy hun dros y penwythnos
i visited some of the affected areas myself over the weekend
dydd llun diwethaf , ymwelais â fferm sydd yn ceisio trosglwyddo i fod yn fferm organig
last monday , i visited a farm that is trying to transfer into an organic farm
cyfeiriodd siaradwr blaenorol at mr-office .com ym machynlleth , yr ymwelais ag ef
a previous speaker mentioned mr-office .com in machynlleth , which i have visited
clywais yr honiad bod y canolbarth yn ardal â chyflogau isel pan ymwelais â'r canolbarth
i have heard the allegation that mid wales is a low-wage area when i have visited mid wales
ar wahoddiad tamsin dunwoody-kneafsey , ymwelais â theatr y torch yn aberdaugleddau fis diwethaf
at the invitation of tamsin dunwoody-kneafsey , i visited the torch theatre in milford haven last month
ddoe , ymwelais ag ysbyty yng ngogledd-orllewin cymru a benododd 30 o ymgynghorwyr newydd y llynedd
yesterday , i visited a hospital in north-west wales which appointed 30 new consultants last year