Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
yn ganolog
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
rhaid iddo fod yn ganolog
it must be central
Senast uppdaterad: 2009-11-19 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
mae elwa yn ganolog i hynny
elwa is central to that
y plentyn sydd yn ganolog y prynhawn yma
the child is the central issue this afternoon
yn ganolog i gymru mae gwerth ein cymunedau
at the heart of wales lies the value of our communities
yn naturiol , bydd pobl ifanc yn ganolog yn hyn
naturally , young people will be at the centre
dylent gael eu cyllido yn ganolog gan y cynulliad
they should be centrally funded by the assembly
felly , gwna dwristiaeth yn ganolog i dwf ein heconomi
therefore , it makes tourism central to the growth of our economy
mae'r mater hwn yn ganolog i'r ddadl
this issue is central to the debate
i ni mae ynni adnewyddadwy yn ganolog i ddatblygiad cynaliadwy
we regard renewable energy as central to sustainable development
mae'r materion hynny yn ganolog i'n cymdeithas
those issues are integral to our society
carwyn jones : cytunaf fod datblygu cynaliadwy yn ganolog
carwyn jones : i agree that sustainable development is central
apeliaf i athrawon ynghyd â dysgwyr fod yn ganolog i hyn
i make a plea for teachers to be central to this , along with learners
mae'r broses asesu yn ganolog i ofal plant effeithiol
the assessment process is central to the effective care of children
ar un llaw , dull y weinyddiaeth , sydd yn ganolog ac yn fiwrocrataidd iawn
on the one hand we have this administration's approach , which is heavily centralised and bureaucratic
lleolir yr amwynderau dinesig yn ganolog er mwyn iddynt fod yn hygyrch
the civic amenities are centrally located to allow access
dylid darpraru hyn yn ganolog a'i weinyddu ar lefel sirol
this should be provided centrally and administered at a county level
` mae'r syniad o bartneriaeth yn ganolog i'n dull o weithredu
` the idea of partnership is central to our approach
byddent hefyd yn gwneud disgyblion yn ganolog i'w haddysg eu hunain
they would also place pupils at the centre of their own education
i'n llywodraeth ni , mae gwasanaethau cyhoeddus yn ganolog yn y newid hwnnw
for our government , public services are at the centre of that change
dangosodd ei araith huawdl y bore yma fod y mater hwn yn ganolog i fywyd casnewydd
his eloquent speech this morning showed how this issue is at the heart of newport