You searched for: yr yn (Walesiska - Engelska)

yr wyf yn
i am

yr athro yn
the teacher is

yn yr peth
the same thing

yn yr ardal
in my area

ac eithrio tystiolaeth gyfrinachol yr yn adroddiadau , fel gwybodaeth sensitif ynghylch prisiau , bwriadaf ei gyhoeddi pan fydd wedi'i gwblhau
other than confidential evidence in the reports , such as price-sensitive information , i propose to make it publicly available when it is complete

lle bo dewis iaith y defnyddiwr yn hysbys, dylai'r cyfeiriad ar gyfer ateb gael yr enw (sef y testun o flaen yr @) yn yr un iaith â dewis iaith y defnyddiwr.
where the preferred language of the user is known, the reply to address shall have the name (text before the ‘@’) in the same language as the user.

maent yn cydnabod bod ysgelerderau wedi digwydd ond maent yn gwrthod defnyddio'r gair cywir na'r enw priodol amdanynt -- yn yr yn modd ag y mae llywodraeth prydain yn gwrthod cydnabod mai trosedd yn erbyn y ddynoliaeth oedd y farchnad gaethwasiaeth
they acknowledge that these atrocities took place , but they refuse to use the correct word or the proper name for them -- in the same way as the british government refuses to acknowledge that slavery was a crime against humanity