Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hysbysu
emplacement
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
defnyddio synau hysbysu
désactiver les notifications lorsque vous êtes _absent ou occupé
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dangos swigen hysbysu.
afficher une bulle de notification.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_addasu neges hysbysu
_personnaliser le message de notification
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gosodwyd y glicied hysbysu.
les notifications sont activées.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& hysbysu i' r grŵp newyddion...
poster dans le forum...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chwincio eicon yn yr man hysbysu.
icône clignotante dans la zone de notification.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& hysbysu pan mae ebostau pell mewn rhes
avertir lorsque des courriels distants sont mis dans la file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gwasanaeth hysbysu larymau calendr evolution
service de notification d'alarme du calendrier d'evolution
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gweld larymau dangos yn y gilfach hysbysu
afficher la partie sous forme d'invitation
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
defnyddir er mwyn hysbysu fod y rhiant wedi newid
est utilisé pour notifier que le parent a changé
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
defnyddir er mwyn hysbysu fod crynodeb y tabl wedi newid
est utilisé pour notifier que le résumé du tableau a changé
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
defnyddir er mwyn hysbysu fod pennawd rhes y tabl wedi newid
est utilisé pour notifier que l'en-tête de la rangée du tableau a changé
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
defnyddir er mwyn hysbysu fod pennawd colofn y tabl wedi newid
est utilisé pour notifier que l'en-tête de la colonne du tableau a changé
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hysbysu negeseuon newydd ar gyfer y blwch derbyn yn unig.
avertit uniquement de nouveaux messages dans la « boîte de réception ».
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a ddylid hysbysu negeseuon newydd yn y blwch derbyn yn unig.
indique s'il faut avertir seulement de la réception de nouveaux messages dans la « boîte de réception ».
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hysbysu negeseuon newydd ar gyfer y blwch derbyn yn un_ig
avertir uniquement des nouveaux messages de la _boîte de réception
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
os yn ddewisiedig, cewch eich hysbysu pan yn mynd i safle ssl- alluog
en cochant cette option, vous obtiendrez un avertissement en entrant sur un site utilisant ssl.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
os yn ddewisiedig, cewch eich hysbysu cyn anfon data heb ei gelu drwy borydd gwê.
en cochant cette option, vous obtiendrez un avertissement avant que des données non-chiffrées ne soient envoyées via votre navigateur web.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chewch chi ddim hysbysu erthygl nad ydy hi ddim ond testun wedi' i dyfynnu!
vous ne pouvez pas poster un article consistant uniquement du texte cité.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: