Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
awgrymiad tasg
Πρόταση Εργασίας
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
awgrymiad y dydd
Συμβουλή της ημέρας
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mae o hyd yn bosib gwella meddalwedd, ac mae' r tîm kde yn barod i wneud hynny. ond rhaid i chi - y defnyddiwr - ddweud wrthym os nad oes rhywbeth yn gweithio fel y disgwylir, neu pan mae' n bosib gwneud rhywbeth yn well. mae gan yr amgylchedd penbwrdd k gysawd dilyn namau. ewch i: http: // bugs. kde. org / neu defnyddiwch yr ymgom "adrodd nam..." o' r ddewislen "cymorth" i adrodd nam. os oes ganddoch awgrymiad gwelliant, mae croeso i chi ddefnyddio' r cysawd dilyn namau i cofnodi eich dymuniad. cofiwch defnyddio' r llymder "rhestr dymuniadau".
Το λογισμικό μπορεί πάντα να βελτιωθεί, και η ομάδα του kde είναι έτοιμη να πράξει αντίστοιχα. Ωστόσο, εσείς - οι χρήστες - πρέπει να μας ενημερώνετε όταν κάτι δε δουλεύει σωστά ή θα μπορούσε να γίνει καλύτερα. Το kde έχει ένα σύστημα παρακολούθησης σφαλμάτων. Επισκεφθείτε το http: // bugs. kde. org ή χρησιμοποιήστε το διάλογο "Αναφορά σφάλματος" από το μενού "Βοήθεια" για να αναφέρετε σφάλματα. Αν έχετε μια πρόταση για βελτίωση τότε μπορείτε ελεύθερα να χρησιμοποιήσετε το σύστημα παρακολούθησης σφαλμάτων για να την υποβάλετε. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το επίπεδο σοβαρότητας "Λίστα ευχών".
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering