You searched for: blaen (Walesiska - Italienska)

blaen de
anteriore destro

blaen chwith
anteriore sinistro

blaen a chefn
fronte e retro

newid blaen- liw
cambia colore primo piano

blaen gwahaniaethau/ clytiauname
interfaccia per diff e patchname

rhoi pennyn ar y blaen
ante_poni un'intestazione

anfon celfigyn i' r blaen
allinea la posizione degli oggetti

tynnu'r ffenestr o'r blaen
rimuove la finestra dalla primo piano

defnyddio blaen. ar gael ar hyn o bryd: distupgradeviewtext, distupgradeviewgtk, distupgradeviewkde
frontend da usare. disponibili al momento: distupgradeviewtext, distupgradeviewgtk, distupgradeviewkde

blaen- wyneb teipio- a- dweud ar gyfer syntheseiddyddion lleferydd
un' interfaccia scrivi-e-parla per sintetizzatori vocali

gosodwch werth flaenoriaeth: 0 < = blaen' th < = 100, 0 sydd isaf.
imposta il valore della priorità: 0 < = priorità < = 100, 0 è la più bassa

mae proses escputil yn dal i redeg. rhaid i chi aros tan iddo orffen cyn myn yn eich blaen.
un processo escputil è ancora in esecuzione. devi aspettare che finisca prima di continuare.

mae'r thema yn penodi edrychiad borderi ffenestri, y bar teitl, ac yn y blaen.
il tema determina l'aspetto dei bordi delle finestre, della barra del titolo e così via.

doedd cymaint o wledydd erioed wedi ymuno â’r ue ar yrun pryd o’r blaen, felly roedd hwn yn achlysur arbennigiawn.
mai prima di allora un numero così alto di paesi avevaaderito all’ue contemporaneamente, per cui questa fuun’occasione veramente speciale.

pan alluogir y dewisiad yma, daw ffenestr yn y cefndir i' r blaen yn ymsgogol wedi i' r pwyntydd llygoden fod drosto am ychydig amser.
quando questa opzione è abilitata una finestra sullo sfondo sarà portata in primo piano se il puntatore del mouse vi si sofferma per un certo tempo.

dyma' r saib y daw' r ffenestr y mae' r pwyntydd llygoden drosto yn dod i' r blaen yn ysgogol wedi iddo orffen.
questo è il tempo dopo il quale la finestra su cui si trova il puntatore del mouse comparirà in primo piano.

blaen- wyneb gui i' r io- was fonts: /. (h) craig drummond, 2000 - 2003
applicazione grafica per l' ioslave fonts: /. © craig drummond, 2000– 2007

mae angen breintiau gwraidd ar y weithred y gofynnoch amdani. rhowch gyfrinair y gwraidd (root) isod neu gliciwch ar anwybyddu i fynd yn eich blaen â' ch breintiau cyfredol.
l' azione che hai richiesto richiede i privilegi di root. per piacere, inserisci la password di root oppure premi ignora per continuare con i privilegi attuali.

cewch benodi enw' r ffeil sylwadau yma. cynhwysa' r ffeil sylwadau' r is- deitlau ar gyfer y delweddau. fformat y ffeil yma yw: enwffeil1: disgrifiadenwffeil2: disgrifiadac yn y blaen
puoi specificare qui il nome del file con commenti. il file con commenti contiene i sottotitoli per le immagini. il formato di questo file è: nomefile1: descrizione nomefile2: descrizione e così via