Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jumtukaayi liggueyoukay gi
Համակարգի գործիքներ
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ki ji nag, kàddu gi lay ji.
Նա, որ սերմանում է, Աստծու խօսքն է սերմանում:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«yeesu, kilifa gi, yërëm nu!»
Եւ երբ մի գիւղ էր մտնում, նրան հանդիպեցին տասը բորոտներ, որոնք հեռու կանգնեցին,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muj gi pilaat dogal, ñu defal leen li ñu bëgg.
Եւ Պիղատոսը հաւանութիւն տուեց, որ նրանց պահանջը կատարուի:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te mayul kenn, mu yóbbu am njaay ci kër yàlla gi.
եւ չէր թողնում, որ որեւէ մէկը տաճարի միջով նոյնիսկ որեւէ բան անցկացնի:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te it dingeen xam dëgg gi te dëgg gi dina leen goreel.»
Եւ կը ճանաչէք ճշմարտութիւնը, եւ ճշմարտութիւնը ձեզ կ՚ազատի»:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moom ci boppam du woon leer gi, waaye ñëw na ngir seedeel leer gi.
Ինքը լոյսը չէր, այլ եկել էր, որ վկայի լոյսի մասին:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci kaw loolu yeesu bàyyi leen, duggaat ci gaal gi, di jàll dex gi.
Թողեց նրանց, նորից նաւակ մտաւ եւ գնաց ծովի միւս կողմը:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bi yeesu di dugg ci gaal gi, ki rab ya jàppoon ñaan yeesu, ngir ànd ak moom.
Եւ երբ նաւակ մտաւ, դիւահարը նրան աղաչում էր, որ նրա հետ լինի:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gannaaw gi, farisen ya yég nañu ne, yey na sadusen ya. kon nag ñu daldi daje.
Իսկ փարիսեցիները երբ լսեցին, թէ նա պապանձեցրեց սադուկեցիներին, ի մի հաւաքուեցին.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci biir tiis, yeesu gën a sawar ci ñaan gi, ñaqam mel ni lumbi deret dal ci suuf.
« Եւ նրանից քրտինքը հոսում էր արեան կաթիլների նման՝ շիթ-շիթ գետին թափուելով:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kooku ñëw na, doon ab seede, ngir wax ci mbirum leer gi. Ñëw na ngir ñépp dégg li mu wax te gëm.
Սա եկաւ որպէս վկայ, որպէսզի վկայի լոյսի մասին, որ բոլորը նրա միջոցով հաւատան:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noonu ñu ne yeesu: «kilifa gi, jigéen jii de, dañu koo bett muy njaaloo.
«Յանցանքի մէջ բռնուած այս կինը յայտնապէս շնացել է,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci kaw loolu mu ne surga ya: “reeri céet gi noppi na, waaye ñi ñu woo yeyoowuñu ko.
Ապա իր ծառաներին ասաց. «Հարսանիքը պատրաստ է, բայց հրաւիրուածները արժանի չէին:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bi yeesu duggee ci kër gi, taalibe yi laaj ko ci pegg: «lu tax mënunu ko woon a dàq?»
Եւ երբ Յիսուս տուն մտաւ, աշակերտները, առանձին, հարցրին նրան. «Ինչո՞ւ մենք չկարողացանք հանել դրան»:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yudaa, mi ko nar a wor, laaj ko: «mbaa du man, kilifa gi?» yeesu ne ko: «wax nga ko.»
Յուդան, որ մատնելու էր նրան, պատասխանեց ու ասաց. «Միթէ ե՞ս եմ, Վարդապե՛տ»: Նրան ասաց՝ դու ասացիր:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: