Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yoon wu ma leen di xalaat, maa ngi sant yàlla sama boroom;
i thank my god upon every remembrance of you,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maa ngi sant yàlla ci li may wax ay làkk, ba raw leen yéen ñépp.
i thank my god, i speak with tongues more than ye all:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bët bu set nu ngi sant yàlla ndax yéen, di leen boole ci sunuy ñaan.
we give thanks to god always for you all, making mention of you in our prayers;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maa ngi sant yàlla ci li ma sóobul kenn ci yéen, ku dul kirispus ak gayus,
i thank god that i baptized none of you, but crispus and gaius;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maa ngi sant yàlla; am na kuy musle, mooy yeesu kirist sunu boroom. kon nag lii laa gis ci sama bopp: ci sama xel maa ngi topp yoonu yàlla, waaye ci sama bindu doom aadama maa ngi topp yoonu bàkkaar.
i thank god through jesus christ our lord. so then with the mind i myself serve the law of god; but with the flesh the law of sin.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.