Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bu ngeen dajee, mënuleen a wax ne reeru boroom bi ngeen di lekk.
kiam do vi kunvenas, estas neeble mangxi la sinjoran vespermangxon;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lu tax dégguleen li ma leen wax? li ko waral moo di mënuleen koo déglu.
kial vi ne komprenas mian parolon? tial, ke vi ne povas auxdi mian vorton.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su fekkee lu tuuti loolu rekk mënuleen koo def, kon lu tax ngeen di jaaxle ci li ci des?
se do vi ne povas fari ecx la plej malgrandan aferon, kial vi zorgas pri la ceteraj?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
farisen yi nag di waxante naan: «gis ngeen, mënuleen ci dara; ñépp a ngi koy topp!»
la fariseoj do diris inter si:vidu, kiel nenio prosperis al vi; jen la mondo eliris post li.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mënuleen a naan ci kaasu boroom bi, naan ci kaasu rab yi. mënuleen a sukk ci reerub boroom bi, sukk ci reerub rab yi.
vi ne povas trinki la kalikon de la sinjoro kaj la kalikon de demonoj; vi ne povas partopreni cxe la tablo de la sinjoro kaj cxe la tablo de demonoj.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naaféq yi ngeen doon! man ngeen a ràññee melow asamaan ak suuf, waaye lu tax mënuleen a ràññee li jamonoy léegi ji di tekki?
ho hipokrituloj! vi scias esplori la aspekton de la tero kaj de la cxielo; sed kial vi ne scias esplori cxi tiun tempon?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«benn jaam mënul a jaamoondoo ñaari sang; fàww nga bañ kii, bëgg ki ci des, walla nga jàpp ci kenn ki, xeeb ki ci des. mënuleen a boole jaamu yàlla ak jaamu alal.»
nenia servanto povas servi al du sinjoroj; cxar aux li malamos unu kaj amos la alian, aux li aligxos al unu kaj malestimos la alian. vi ne povas servi al dio kaj al mamono!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: