You searched for: njariñ (Wolof - Koreanska)

bu sa njariñ jur wax ju ñaaw.
그 러 므 로 너 희 의 선 한 것 이 비 방 을 받 지 않 게 하

noonu ngëm gu àndul ak jëf, amul benn njariñ.
이 와 같 이 행 함 이 없 는 믿 음 은 그 자 체 가 죽 은 것 이

tanqamlul bépp weranteb neen bu amul njariñ, xam ne xuloo rekk lay jur.
어 리 석 고 무 식 한 변 론 을 버 리 라 이 에 서 다 툼 이 나 는 줄 앎 이

bii task dafay istale ay prograam yu am njariñ ci ordinaatéer bu portaabal.
이 태스크는 노트북 컴퓨터 사용자에게 유용한 소프트웨어를 설치합니다.

bii task dafay tann ay paket yu am njariñ ci ab sistem bu am serwóor bu web.
이 태스크는 일반적인 웹 서버 시스템에 필요한 패키지들을 설치합니다.

luug rekk a des fi man. indaaleel màrk, ndaxte amal na ma njariñ ci liggéey bi.
누 가 만 나 와 함 께 있 느 니 라 네 가 올 때 에 마 가 를 데 리 고 오 라 저 가 나 의 일 에 유 익 하 니

su may ñaan yàlla ci aw làkk, sama xol day ñaan, waaye sama xel amalul kenn njariñ.
내 가 만 일 방 언 으 로 기 도 하 면 나 의 영 이 기 도 하 거 니 와 나 의 마 음 은 열 매 를 맺 히 지 못 하 리

waaye loolu lépp lu ma tegoon ay njariñ fa kanam yàlla, dëddu naa ko ngir kirist.
그 러 나 무 엇 이 든 지 내 게 유 익 하 던 것 을 내 가 그 리 스 도 를 위 하 여 다 해 로 여 길 뿐 더

te sànnileen surga bu amul njariñ bi ci biti ci lëndëm gi. foofa dees na fa jooy te yéyu.”
이 무 익 한 종 을 바 깥 어 두 운 데 로 내 어 쫓 으 라 거 기 서 슬 피 울 며 이 를 갊 이 있 으 리 라 하 니

ndaxte li neex xel mu sell mi te neex nu, mooy nu bañ leen a teg beneen yen, lu dul dénkaane yii am njariñ,
성 령 과 우 리 는 이 요 긴 한 것 들 외 에 아 무 짐 도 너 희 에 게 지 우 지 아 니 하 는 것 이 가 한 줄 알 았 노

bi may tollu ci ndigal yi, mënuma leen a sant, ndaxte seeni ndaje loraange lañuy jur, waaye du njariñ.
내 가 명 하 는 이 일 에 너 희 를 칭 찬 하 지 아 니 하 나 니 이 는 저 희 의 모 임 이 유 익 이 못 되 고 도 리 어 해 로 움 이

kon nag ku laabal sa bopp ci yooyu yépp, dinga nekk ndab lu tedd te sell, nga am njariñ ci boroom bi te jekk ci bépp jëf ju rafet.
그 러 므 로 누 구 든 지 이 런 것 에 서 자 기 를 깨 끗 하 게 하 면 귀 히 쓰 는 그 릇 이 되 어 거 룩 하 고 주 인 의 쓰 심 에 합 당 하 며 모 든 선 한 일 에 예 비 함 이 되 리

wax jooju ju wóor la, te damaa bëgg nga dëggal loolu, ngir ñi gëm yàlla sax ci jëf lu rafet. loolu moo baax te am njariñ ci nit.
이 말 이 미 쁘 도 다 원 컨 대 네 가 이 여 러 것 에 대 하 여 굳 세 게 말 하 라 이 는 하 나 님 을 믿 는 자 들 로 하 여 금 조 심 하 여 선 한 일 을 힘 쓰 게 하 려 함 이 라 이 것 은 아 름 다 우 며 사 람 들 에 게 유 익 하 니

seen njariñ a tax ma wax lii, du ngir teg leen yen bu ngeen àttanul, waaye ngeen man a jàppandil boroom bi ci njaamu gu rafet gu àndul ak genn njaaxle.
내 가 이 것 을 말 함 은 너 희 의 유 익 을 위 함 이 요 너 희 에 게 올 무 를 놓 으 려 함 이 아 니 니 오 직 너 희 로 하 여 금 이 치 에 합 하 게 하 여 분 요 함 이 없 이 주 를 섬 기 게 하 려 함 이

li may ñaan nag a ngi nii: nga xam bu wér ngëneel, yi nu am yépp ci sunu bokk ci kirist, ba tax bokk gi nga am ci yàlla ci kaw ngëm meññ i njariñ.
이 로 써 네 믿 음 의 교 제 가 우 리 가 운 데 있 는 선 을 알 게 하 고 그 리 스 도 께 미 치 도 록 역 사 하 느 니

ndaxte lépp li nuy daj, seen njariñ a tax, ngir yiwu yàlla, wiy yokku ci nit ñu gën a takku, yokkaale ngërëm lu jëm ci yàlla, ngir jollil ndamam.
모 든 것 을 너 희 를 위 하 여 하 는 것 은 은 혜 가 많 은 사 람 의 감 사 함 으 로 말 미 암 아 더 하 여 넘 쳐 서 하 나 님 께 영 광 을 돌 리 게 하 려 함 이

ndaxte xebaar bu baax, bi nu leen doon yégal, yemul woon ci ay wax rekk, waaye àndoon na ak kàttan ak xel mu sell mi ak kóolute gu mag. xam ngeen sunu taxawaay ci seen biir ngir seen njariñ.
이 는 우 리 복 음 이 말 로 만 너 희 에 게 이 른 것 이 아 니 라 오 직 능 력 과 성 령 과 큰 확 신 으 로 된 것 이 니 우 리 가 너 희 가 운 데 서 너 희 를 위 하 여 어 떠 한 사 람 이 된 것 은 너 희 아 는 바 와 같 으 니

su ma yàlla bàyyee ci àddina, sas wu am njariñ la ci man. am naa xel ñaar, te xawma bi ci gën. am naa yéeney jóge fi, fekki kirist, te looloo gën fuuf,
그 러 나 만 일 육 신 으 로 사 는 이 것 이 내 일 의 열 매 일 진 대 무 엇 을 가 릴 는 지 나 는 알 지 못 하 노

xanaa diirub li ngeen di jàng lii, defe ngeen ne, nu ngi wut aw lay ci seen kanam. samay xarit, nu ngi leen di wax ci kanam yàlla ak ci turu kirist; te lépp ngir seen njariñ la.
이 때 까 지 우 리 가 우 리 를 너 희 에 게 변 명 하 는 줄 로 생 각 하 는 구 나 우 리 가 그 리 스 도 안 에 서 하 나 님 앞 에 말 하 노 라 사 랑 하 는 자 들 아 ! 이 모 든 것 은 너 희 의 덕 을 세 우 기 위 함 이 니

bokk yi, damaa bëgg ngeen xam ne, xalaat naa leen a seetsi ay yooni yoon, ngir meññ njariñ ci yéen, ni ma ko defe ci yeneen xeet yi, waaye ay téq-téq ñoo ma téye ba léegi.
형 제 들 아 내 가 여 러 번 너 희 에 게 가 고 자 한 것 을 너 희 가 모 르 기 를 원 치 아 니 하 노 니 이 는 너 희 중 에 서 도 다 른 이 방 인 중 에 서 와 같 이 열 매 를 맺 게 하 려 함 이 로 되 지 금 까 지 길 이 막 혔 도