Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uyehova wokwandisela okulungileyo esiqhameni sesizalo sakho, nasesiqhameni sempahla yakho ezitho zine, nasesiqhameni somhlaba wakho, emhlabeni lowo awafungayo uyehova kooyihlo ukuba wokunika.
herren skal give dig geder i overflod, frugt af dit moderliv, frugt af dit kvæg og frugt af din jord i det land, herren tilsvor dine fædre at ville give dig.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uye kumbingeleli othe wakho ngaloo mihla, uthi kuye, ndiyaxela namhla kuyehova uthixo wakho, ukuba ndingenile kulo ilizwe, awafungayo uyehova koobawo ukuba wosinika lona.
når du så kommer til den præst, som er der på den tid, skal du sige til ham: "jeg vidner i dag for herren din gud, at jeg er kommet ind i det land, herren tilsvor vore fædre at ville give os."
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering