Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iskrini
1/2 skærm
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
tshixa iskrini
_lås skærm
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
iskrini _esipheleleyo
_fuldskærm
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
iskrini %d imimiselo
indstillinger for skærm %d
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonisa iskrini esidanyazayo
vis velkomstvinduet
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danyazisa iskrini _sonke
blink med _hele skærmen
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
iskrini _esipheleleyoview-action
fuldsk_ærmview-action
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indlela enqumlayo yokutshixa iskrini.
genvej til låsning af skærm.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_tshixa iskrini ukunyanzela ulwahlulo lokuchwetheza
_lås skærm for at gennemtvinge tastepauser
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iskrini apho i-bgapplier iza kuzoba khona
skærm som anvenderen skal tegne på
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iskrini esingu x apho indawo yolawulo iboniswa khona
x-skærm som panel vises på
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iskrini se-xinerama apho indawo yolawulo iboniswa khona
xinerama-skærm som panel vises på
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nokuba ngaba okanye iskrini sekhefu lokuchwetheza singamiswa okanye akunjalo.
om tastepause-skærmen kan udsættes.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
umfanekiso okhethwayo wokusetyenziswa ukwenzela iskrini esidanyazayo xa kungenwa kulwazi olusekrinini segnome
foretrukket billede til brug for velkomstvinduet
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tshixa iskrini emva kwexesha elithile ukunceda ukunqanda iingozi zokusetyenziswa kwe-keyboard
lås skærm efter et bestemt tidsrum for at hjælpe med at forebygge skader fra gentaget tastaturarbejde
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kwisiseko sexinerama, usenokuba neendawo zolawulo kwiskrini ngasinye. eli qhosha lichonga iskrini sangoku eboniswa kuyo indawo yolawulo.
i en xinerama-opsætning kan du have paneler på hver enkelt skærm. denne nøgle angiver den aktuelle skærm som panelet er placeret på.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ngesiseko sezkrini ezininzi, usenokuba neendawo zolawulo kwiskrini ngasinye. eli qhosha lichonga iskrini eboniswa kuso indawo yolawulo ngoku.
i en xinerama-opsætning kan du have paneler på hver enkelt skærm. denne nøgle angiver den aktuelle skærm som panelet er placeret på.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ukuba yinyaniso, indawo yolawulo ayisayi kuvumela umsebenzisi ukuba atshixe iskrini sabo, ngokushenxisela ufikelelo kumangenelo emenyu yeskrini esitshixiweyo.
hvis sand vil panelet ikke tillade en bruger at låse skærmen (ved at fjerne tilgangen til lås skærm-menupunkterne).
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iskrini _esipheleleyo_new" is for the menu item 'game->new', implies "new game
_fuldskærm_new" is for the menu item 'game->new', implies "new game
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering