Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ngelishwa azange igqithe loo nto.
unfortunately, this did not come to pass.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iinqanawa zemfazwe azange zibe nawo amathuba okudubula ngemipu yazo zinomsindo.
battleships did not often have a chance to fire their guns in anger.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kwicala lamabritane, iimbumbulu ezinzima ezawela kunqabiso olusecaleni lwelion azange ziphumelele ukuyigqobhoza.
on the british side, the heavy shells that fell against the lion's side-armour failed to pierce it.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kunika umdla ukuqaphela ukuba ezi zithuthi zepetroli azange zakhiwe ejapani, le iyeyona ikhokele amanye amazwe ekwakheni iinqanawa kodwa efrance.
it is interesting to note that these giant tankers were not built in japan, which is the leading shipbuilding country, but in france.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingxaki nganye kwezi ifumana amaxhoba phakathi kweenkampani zabantu abanee- nqanawe, kangangokuba nendala eyayiqaliwe kuba izikhathaza egama lingu "bremer dampfschiffarhrts gesellschaff hansa" yayiqalwe kwiminyaka elikhullu eyadlulayo azange ziqoqoshwe.
each of these crises finds victims among the shipowning companies; even old-established concerns such as the bremer dampfschiffahrts-gesellschaft "hansa", founded just 100 years ago, are not spared.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering