Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mababingelele imibingelelo yombulelo, bancokole ngezenzo zakhe bememelela.
and let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abakhululwa bakayehova babuye beze eziyon bememelela; benovuyo olungunaphakade phezu kweentloko zabo; baya kufumana imihlali nemivuyo, sisabe isingqala nosizi.
and the ransomed of the lord shall return, and come to zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ke abakhululwa bakayehova baya kubuya babuye, beze eziyon bememelela, benovuyo olungunaphakade phezu kweentloko zabo; baya kufumana imihlali nemivuyo, sisabe isingqala nokuncwina.
therefore the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: