You searched for: ebesoyika (Xhosa - Engelska)

wakhanyela usara, esithi, andihlekanga; kuba ebesoyika. wathi yena, hayi, uhlekile.
then sarah denied, saying, i laughed not; for she was afraid. and he said, nay; but thou didst laugh.

wenyuka ulote ephuma etsohare, wahlala entabeni, eneentombi zakhe zombini, kuba ebesoyika ukuhlala etsohare; wahlala emqolombeni, yena neentombi zakhe zombini.
and lot went up out of zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters.

wathi, ndinguthixo kayihlo, uthixo ka-abraham, uthixo kaisake, uthixo kayakobi. wabusithelisa umoses ubuso bakhe, kuba ebesoyika ukukhangela kuthixo.
moreover he said, i am the god of thy father, the god of abraham, the god of isaac, and the god of jacob. and moses hid his face; for he was afraid to look upon god.

abuza amadoda aloo ndawo ngomkakhe. wathi, ngudade wethu; kuba ebesoyika ukuthi, ngumkam; hleze ambulale amadoda ale ndawo ngenxa karebheka, ngokuba ebemhle imbonakalo.
and the men of the place asked him of his wife; and he said, she is my sister: for he feared to say, she is my wife; lest, said he, the men of the place should kill me for rebekah; because she was fair to look upon.