Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wakhwela ekerubhini, waphaphazela, wabonakala esemaphikweni omoya.
and he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wakhwela ekerubhini, waphaphazela, wee tshwebelele ngamaphiko omoya.
and he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uyehova ngukumkani, ziyagungqa izizwe; ulohlala ekerubhini, liyashukuma ihlabathi.
the lord reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ubuqaqawuli bukathixo kasirayeli baye bunyuka, busuka ekerubhini obebuphezu kwayo, baya emnyango wendlu. wamemeza endodeni eyambethe ilinen emhlophe, enezinto zokubhala ethangeni layo.
and the glory of the god of israel was gone up from the cherub, whereupon he was, to the threshold of the house. and he called to the man clothed with linen, which had the writer's inkhorn by his side;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: