You searched for: eyopa (Xhosa - Engelska)

waza, ebacacisele zonke iindawo, wabathuma eyopa.
and when he had declared all these things unto them, he sent them to joppa.

wathi ke wahlala imihla emininzi eyopa nasimon uthile, ungumsuki wezikhumba.
and it came to pass, that he tarried many days in joppa with one simon a tanner.

susa kwangoku amadoda, aye eyopa, ubize eze usimon, ogama limbi lingupetros;
and now send men to joppa, and call for one simon, whose surname is peter:

yasibikela kananjalo ukubona kwayo isithunywa sezulu endlwini yayo, esemayo sathi kuyo, thuma amadoda eyopa, ubize eze usimon, ogama limbi lingupetros,
and he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, send men to joppa, and call for simon, whose surname is peter;

ke kaloku, eyopa kwakukho mfundikazi uthile, ugama lingutabhita, ekuthiwa ngentetho evakalayo ngudorkas; yena lowo wayezele yimisebenzi elungileyo, nasisisa abenaso.
now there was at joppa a certain disciple named tabitha, which by interpretation is called dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.

thumela ngoko eyopa, ubize eze usimon, ogama limbi lingupetros; lowo ulundwendwe endlwini kasimon, umsuki wezikhumba, ngaselwandle; oya kuthi akufika athethe nawe.
send therefore to joppa, and call hither simon, whose surname is peter; he is lodged in the house of one simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.