You searched for: ezintle (Xhosa - Engelska)

zibe zinqanawa ezintle kakhulu .
they are very handsome ships.

ezi ziinqanawa ezintle nezinomtsalane nembangela yemigca.
very often additional appliances are required from other parts of the ship.

nangona ezintle kuninzi zasinda, zazisele zingasetyenziswa.
although a good many of the early torpedo-boats still survived, they were already obsolete.

kwabakho iingxelo ezintle ngayo xa yayiye kuvavanywa elwandle.
good reports were received of its performance after trials at sea.

yayizinqanawa ezintle kakhulu,ukuba ukungaxabiseki kubavelele indawo yabo .
they were extremely fine ships, if a trifle cramped for their role.

kanjalo ubukumkani bamazulu bufana nomrhwebi, efuna iiperile ezintle;
again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:

ekugqibeleno, kodwa hayi kancini, inqanawa ikwafuneka yanelise iimfuno ezintle.
and last, but not least, a ship has also to satisfy aesthetic requirements.

yayizinqanawa ezintle kakhulu , nangona ngokubalulekileyo iarethusa yavalelwa kude yayakuhlaliswa khona .
they were fine ships, though the arethusas particularly were cramped so far as accommodation went.

inqanawa ezimbini ezintle zabhaqwa enorway zabuyiselwa, kodwa zombini yayizezo rhwebo.
two beautiful ships of this period have been discovered in norway and restored, but they are both merchant ships.

zininzi izinto ezintle nezingalunganga kumajelo onxibelelwano kodwa namhlanje ndiza kuncika kwicala elibi
there are many positive and negatives to social media but today i am going to be leaning on the negative side

le nto izakuzidlula ngokubaleka zonke iziphumo ezintle zolu lungiso ngendlela emisiweyo evumela isantya esiphezulu sifunyanwe.
this would, however, outweigh all the positive effects of the system that enable high speeds to be achieved.

zoba ii icon ezintle okanye qamba iziphumo zesandi. ungandwendwela i kde; iphepha labazobi ukufumana okuninzi.
draw nice icons or compose sound effects. you can visit the kde; artists page to find out more.

ingaba inqanawa ezintle zomkhosi itudor babezisebenzisa emaphandleni ukulungiselela iimfazwe ukwenzela zahlula-hluleke kwimfazwe zenqanawa.
thus the 'great ships' of the tudor navy, because they were used exclusively for war, became separate and specialised fighting ships.

ezindlebeni zam uthi uyehova wemikhosi, inyaniso, izindlu ezininzi ziya kuba ngamanxuwa, ezinkulu, ezintle zingabi namhlali.
in mine ears said the lord of hosts, of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.

babengabarhwebeli bakho ngeengubo ezintle kwaphela, nangeengubo zokwaleka ezimsi nezimfakamfele, nangemichako emabalabala. ezo zinto zithandelwe zaqiniswa ngamaqamesi, ukuba ziye emarikeni yakho.
these were thy merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise.

iziphumo ezintle bezifunyanwa luhlobo oluthile lequmrhu elilawulayo elibizwa ngokuba ngamakroza ne ''gorkovchanin'' yezithuthi zokhuselo-moya apho esona sixhobo samandla singaphantsi kwe 2 kw eetoni.
even better results have been obtained with the soviet type "orion" and "gorkovchanin" sidewall air-cushion vehicles for which the specific fan power is less than 2 kw/ton.

abaqambi abanininzi abayila bakha umzekelo wokuqala wezikhitshane zokuntywila, kude yangu1851 uwilben bauer wakwazi ukwenza imilingo enempumelelo nge ``brandtaucher'' eseza kubonwa kwisakhiwo ekugcinwa kuso izinto ngezinto ezintle nezakudala zomkhosi wasepotsdam.
many other inventors designed and built prototype diving boats, until in 1851 wilhelm bauer was able to carry out successful trials with his "brandtaucher" which is still to be seen at the potsdam army museum.

ngelishwa, ngamanye amaxesha iinkcubeko neelwimi zaseafrika zibonwa njengezingaphantsi kwezinye iindawo zehlabathi kwaye zimbi kakhulu kwizwekazi laseafrika. ngoko ke, kubalulekile kuthi sonke ukukhusela ilifa lethu kwizizukulwana ezizayo. kufuneka sibe ngabameli beendlela ezintle zenkcubeko kwaye sibe ngabokuqala ukwamkela ilifa lethu. ukususela kwizithethe zethu ukuya kwindlela yethu yobomi kunye nelifa lemveli lethu yinto yokuziqhenya ngayo.
unfortunately, sometimes african cultures and languages are seen as less than in some parts of the world and even worse so the african continent. therefore, it is important for all of us to safeguard our heritage for future generations. we need to be advocates for positive cultural norms and be the first to embrace our heritage. from our traditions to our overall way of life our heritage is something to be proud of.