You searched for: isikhethi (Xhosa - Engelska)

isikhethi sombala
color chooser

isikhethi-mbala
color profile

isikhethi-m_bala
c_olor picker

isikhethi se-metric
metric selector

ayikwazi ukuqhuba isikhethi
cannot run chooser

isikhethi somququzeleli we-gdm
login host chooser

isikhethi sombala se-supernova
supernova color picker

vula isikhethi-fayili ukukhetha ifayili
pop up a file selector to choose a file

isikhethi mbala sikanxantathu sesimbo sokupeyinta
painter-style triangle color selector

qhuba usasazo endaweni yokungangqalanga (isikhethi)
run broadcast instead of indirect (chooser)

iqhosha lokubonisa ukuba isikhethi esithi ivela ku- sibonisiwe
toggles whether the from chooser is displayed

%s: isikhethi asifumaneki okanye asinakwenziwa ngumsebenzisi we-gdm
%s: chooser not found or it can't be executed by the gdm user

nokuba ngaba isikhethi-mbala simele sikuvumele na ukumisela ubumfiliba
whether the color selector should allow setting opacity

qhuba isikhethi se-xdmcp eya kukuvumela ukuba ungene koomatshini abakwezinye iindawo abafumanekayo, ukuba kukho nabaphi na.
run an xdmcp chooser which will allow you to log into available remote computers, if there are any.

bonisa imenyu ye "izenzo" (ebisakwaziwa ngokuba yimenyu ye "system" ). ukuba ayimiselwanga, akukho namnye wemiyalelo yenkqubo oya kufumaneka (oku kuquka ukuvula kwakhona, ukuvala, ukumisela, isikhethi)
turns the actions menu (which used to be called system menu) on or off. if this is off then one of the actions will be available anywhere. these actions include shutdown, restart, custom, configure, xdmcp chooser and such.