You searched for: isithungu (Xhosa - Engelska)

kufuneka uhlolerhoqo isithungu kucwambu lucisebusika.
you must make a regular inspection of the sheaves during winter layup.

yabonani, besibopha izithungu entsimini phakathi; saza isithungu sam sesuka sema; zaza izithungu zenu zasingqonga, zaqubuda kwisithungu sam.
for, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf.

isahlulo, okanye iqhuma elivela emzimbeni ngenxa yoxinzelelo lwamathumbu, yayizizinto ezinika ingxaki kakhulu kwaye isithungu koomatiloshe sasikufutshane kuma-4,000.
rupture, or hernias, were a serious problem and the annual issue of trusses to sailors was close to 4,000.

xa uthe waluvuna uvuno lwakho entsimini yakho, walibala isithungu entsimini, uze ungabuyi uye kusithabatha; soba sesomphambukeli, nesenkedama, nesomhlolokazi, ukuze uyehova uthixo wakho akusikelele emsebenzini wonke wezandla zakho.
when thou cuttest down thine harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow: that the lord thy god may bless thee in all the work of thine hands.