Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a6 khadi
a6 card
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isibonisi-khadi
_classic view
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akhuko khadi elifakiweyo
no card inserted
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akhuko sicatshulwa siphatha eli khadi
no module managing this card
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i-evolution yencwadi yedilesi enesibonisi khadi
evolution address book card viewer
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kukho isithuba kweli khadi esenzelwe ukutyikitya ukuqinisekisa ukuba lwenziwe uhlolo.
space is provided for signing off the card as proof that the checks have been done.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lungela ukulungisa ukubaleka ngokuqala ujikelezise ikhadi ukwenzela ukuba imaka u-n okwi khadi okanye intambo ezizisa zimelane nenaliti ekhombe kwisalatha mbombo
get ready for the "running fix" by first rotating the compass card so that the n marking on the card or grid is opposite the compass needle's point.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kusetyenziselwa ukwalatha amalungu omkhosi kunye nokufumana ungenelelo lwalo naluphina utshaba kwisekethi yelwizwi. ikhowudi zinikezelwa ngokwekhadi. yonke imikhosi engabahlobo iza kubanalo eli khadi ize ifune isitishi esidibanayo kwinethi ukuba siphendule ngokubhekiselele kweli khadi.
it is used to identify members of the same force and to detect any enemy infiltration on a voice circuit. codes are given out according to a card. all friendly forces will have this card and will ask a station on joining the net to answer a question with regards to this card.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kwaye ngaphandle kwayo, ubusuku bonke obude, isibane savutha, kwaye zange bawasuse amehlo wabo kuso, kusoloko kukho indoda ebukule iinkwenkwezi (ngendlela athi yikhampasi-khadi).
and beside it, all night long, a lantern burns, and they never take their eyes off it, and there is always a man watching the star [by which he means the compass-card] and he sings out a sweet tune telling that all goes safely, and with the same chant directs the helmsman.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: